"Шарль Сорель. Правдивое комическое жизнеописание Франсиона " - читать интересную книгу автора

антихристы.
- Не убегайте, кумушка, - ответил ей один веселый молодец, -
поглядите-ка лучше на служанку Валентина: она показывает все, что носит при
себе.
- Ну ее к черту со всем ее добром! - вскричала та.
- Эй, тетка, - возразил он, - не корчите из себя привереды: вы были бы
не прочь забрать у черта его долга.
- Ни-ни, - вымолвила другая, более решительная, - мы не отъедем на
какой-то там доле: подавай нам все целиком.
- Вестимо, - продолжал мужлан, - вы убегаете от сокровища, которое вам
показали, только потому, что до него далеко: между вами ров и решетка, да к
тому же вы предпочли бы поиграть им, а не глядеть на него.
- Видит бог, - сказала ему баба с негодованием, - коли ты не
перестанешь мне уши мозолить, то я поиграю с твоим сокровищем так, что
оторву его и выброшу собакам.
Вот какие издевки сыпались на баб, но могу вас заверить, что они не
остались в долгу. Если и не было у них таких забористых шуток, то по крайней
мере нагородили они столько слов и ругательств и так громко кричали все
сразу, что, оглушив мужчин, принудили их покинуть поле битвы, словно те
признали свое поражение.
Несколько крестьян, отделившись от сборища, отправились тем временем к
леваде, где находился Валентин, и услыхали его громкие вопли. Они
приблизились к тому месту, откуда раздавался крик, ничуть не подозревая, что
это управитель замка. Велико же было их изумление, когда они наткнулись на
привязанное к дереву пугало в самом диковинном наряде. Во время ночных
беснований капюшон сполз ему на глаза, так что он ни зги не видел и не знал,
что уже рассвело. Не будучи в состоянии шевельнуть руками, он изо всей силы
тряс головой, чтоб откинуть назад капюшон, но все его старания оставались
тщетными. Он не видел крестьян, а только слышал шум, который они
производили, потешаясь над зрелищем, представившимся их глазам и не менее
забавным, чем то, что происходило на большой площади.
Не покидавшая его всю ночь мысль о бесах, которые якобы хотели с ним
расправиться, стала терзать его еще острее, чем прежде, и, вообразив, что
они-то к нему и приближаются, он вздумал их отогнать и прибег к средствам,
указанным Франсионом. Тут крестьяне узнали Валентина по голосу, но, услыхав
бестолковые его речи и заметив, в каком он положении, окончательно решили,
что он свихнулся, и, надрываясь от смеха, вернулись к священнику, которому
рассказали все виденное ими.
- Прямо день чудес, - сказал иерей, - молю господа, чтобы от всего
этого не приключилось зла добропорядочным людям.
Приблизившись к входу в леваду и завидев Валентина между деревьями, он
отнесся к нему:
- Вы ли это, любезный друг? Какая нелегкая вас сюда занесла?
Услыхав голос своего священника, Валентин несколько оправился от
страха, ибо ему пришло на ум, что даже у самых свирепых адских демонов не
хватит дерзости подойти к нему в присутствии духовной особы.
- Увы, государь мой, - возразил он, - дьяволы привязали меня тут и
утесняли сильнее, чем некогда святых отшельников.
- Но как же случилось, что вы нынче дома не ночевали? - спросил
священник. - Или черти перенесли вас сюда без вашего ведома? А не вернее ли,