"С.П.Сомтоу. Валентайн ("Вампирский узел" #2) " - читать интересную книгу автора

повернулся к Петре и сказал полушепотом, чтобы они не услышали: - Они так
напрягаются из-за этого конкурса, я понять не могу почему. Хотя нет.
Понять-то как раз могу. Они смотрят на меня и видят "порше", и дома на пляже
в Малибу, и все такое. Посмотрите на меня. На этот дурацкий плащ, на мои
волосы. Они крашеные. Я вообще-то блондин.
- Хочешь коки? - спросила Петра, подзывая жестом официантку.
- Ага. - Он сел напротив нее. - Можете сделать вид, что вы берете у
меня интервью, так чтобы они не догадались? - Он прикоснулся к ее руке под
столом. Его рука была теплой. Но в том, как он к ней прикоснулся, было
что-то неправильное... нездоровое. Она убрала руку и заметила, что он сунул
ей в ладонь миниатюрную бутылочку с коньяком, какие дают в самолетах. -
Пожалуйста, мэм... понимаете, я все-таки нервничаю, и мне надо как-то
успокоиться.
Она огляделась по сторонам. Маменьки и агента поблизости не
наблюдалось. Может быть, это им только в радость - сплавить его на часок
кому-нибудь еще. Официантка принесла кока-колу, и Петра украдкой влила в
стакан коньяку.
- Спасибо, - сказал он и осушил стакан одним глотком.
- На самом деле, - сказала она, - я не могу брать у тебя интервью два
часа... после банкета мне надо будет уехать по делам.
В душе у нее шевельнулся кошмар.
- Да? А куда?
- В Форест-Лоун.
"Зачем я ему это говорю? Почему? Сейчас я ему еще брякну, что он
напоминает мне моего мертвого сына?"
- А можно мне с вами поехать? - спросил Эйнджел Тодд.
Джейсон...
Он достал розу из вазы с цветами и легонько провел цветком Петре по
кончику носа. Ей на колени упал лепесток.
- Ты уколешься.
- Уже укололся. - Он уронил розу и слизнул с пальца кровь.
Он ждал, что она ответит. Его глаза смеялись.

* * *

∙ наплыв: шоссе ∙
Они доехали до Малибу. Свернули на юг и доехали до Помоны. Доехали до
Лонг-Бич и там свернули на север, на шоссе Сакраменто, в сторону
Антилоп-Вейли. Они не знали, куда они едут. Они просто ехали по дороге:
Брайен, Пи-Джей и труп, который периодически сдвигался в багажнике.
Где-то на шоссе № 14: просто мчались вперед, даже не разговаривали.
Сухой ветер опалял кожу.
- Может быть, поднять верх? - сказал наконец Брайен.
- Может быть.
Но Брайен даже не протянул руку к кнопке.
- Родная земля... - начал он.
- Я собрал ее всю пылесосом, - сказал Пи-Джей. - И выкинул в мусорку. -
Они мчались вперед. - Господи, Брайен, где мы выгрузим тело?
- Не знаю, - сказал Брайен.
- Может, нам стоит вернуться к морю?