"Орест Михайлович Сомов. Вывеска" - читать интересную книгу автора

ЋаҐбв ЊЁе ©«®ўЁз ‘®¬®ў.


‚뢥᪠

ђ ббЄ § ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄ 


----------------------------------------------------------------------------
€§¤.: ‘®ўҐвбЄ п ђ®ббЁп, 1984
OCR: Ђ­¤аҐ© Љ®«зЁ­
----------------------------------------------------------------------------


•«®Ї, е«®Ї, е«®Ї! ЃЁз ¬®ҐЈ® Ї®зв «м®­  а §¤ «бп ў ў®§¤геҐ Ё ЇҐаҐаў «
гв७­оо ¬®о ¤аҐ¬®вг, ­ ўҐ¤Ґ­­го Ї б¬га­®о, ¤®¦¤«Ёў®о Ї®Ј®¤®© Ё ®¤­®®Ўа §­л¬
Є з ­мҐ¬ Є®«пбЄЁ Ї® ўҐбм¬  ­Ґ ¦Ёў®ЇЁб­®© ¤®а®ЈҐ. Џ®зв «м®­ б®бЄ®зЁ« б ᥤ« ,
®вЇҐа ¤ўҐажл Є®«пбЄЁ Ё, Ї®звЁвҐ«м­® б­Ё¬ п и«пЇг, бЄ § « ¬­Ґ: "ЊЁ«®бвЁўл©
Ј®бг¤ ам! ‚л Ў« Ј®Ї®«гз­® ЇаЁЎл«Ё ў ‚Ґа¤Ґ­; Ј¤Ґ ў ¬ гЈ®¤­® Ўг¤Ґв
®бв ­®ўЁвмбп?"
- ѓ¤Ґ б ¬ §­ Ґим, ¤агЈ ¬®©; Ї® ¬­Ґ ўбҐ а ў­®.
- ‚ в Є®¬ б«гз Ґ п ЇаЁ¬г ᬥ«®бвм ४®¬Ґ­¤®ў вм ў ¬ ва ЄвЁа ­  Ї®звҐ.
ќв® «гзиЁ© ў Ј®а®¤Ґ: ўбҐ Ё­®бва ­­лҐ ЇаЁ­жл, ўбҐ §­ в­лҐ ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄЁ ў
­Ґ¬ ®бв ­ ў«Ёў овбп.
џ ЄЁў­г« Ј®«®ў®о ў §­ Є б®Ј« бЁп; Ї®зв «м®­ б­®ў  ўбЄ®зЁ« ­  ᥤ«®, ЎЁз
ҐЈ® б­®ў  § е«®Ї « Ё §ў®­Є® ®в¤ ў «бп Ї® г§ЄЁ¬ г«Ёж ¬ Ј®а®¤ . —ҐаҐ§
­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ¬л ®бв ­®ўЁ«Ёбм г Ї®зв®ў®Ј® ¤ў®а , Ё 宧鶴 ва ЄвЁа ,
ўл§ў ­­л© ­  г«Ёжг б® ўбҐо бў®Ґо 祫п¤мо ЇаЁўҐв«Ёўл¬ бвгЄ®¬ ЎЁз , Ї®¤®иҐ« Є®
¬­Ґ, ЇаЁЇ®¤­п« бў®© зҐа­л© 襫Є®ўл© Є®«Ї Є Ё, а бблЇ пбм ў гзвЁў®бвпе,
Їа®бЁ« ᤥ« вм зҐбвм ҐЈ® § ўҐ¤Ґ­Ёо.
•®§пЁ­, бге®©, Є Є гзҐ­лҐ а §лбЄ ­Ёп ­ҐЄ®в®але  ­вЁЄў аЁҐў, Ё Ў«¤­л©,
Є Є ¬г§  ­ҐЄ®в®але н«ҐЈЁзҐбЄЁе Ї®нв®ў, Ї®ўҐ« ¬Ґ­п ў ®Ўйго § «г, § блЇ п ­ 
Є ¦¤®¬ и Јг Ја ¤®¬ ў®Їа®б®ў, ¤®Ј ¤®Є, ЇаҐ¤Ї®«®¦Ґ­Ё© Ё ⮬㠯®¤®Ў­®Ј®;  
¬Ґ¦¤г ⥬ ®­ ­ е®¤Ё« ҐйҐ ¤®бгЈ ®в¤ ў вм ЇаЁЄ § ­Ёп ва ЄвЁа­®¬г б«гЈҐ,
б«г¦ ­ЄҐ Ё ¤ўг¬ Ї®ў аҐ­Є ¬. ‚ᥠнв® Ј®ў®аЁ« ®­ б ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­®о бЄ®а®бвЁо,
Є Є Ўл Ў®пбм, зв®Ўл Є иҐ«м Ё г¤гимҐ, Є®в®ал¬ ®­ Ўл« Ї®¤ўҐа¦Ґ­, ­Ґ ЇаҐбҐЄ«Ё г
­ҐЈ® аҐзЁ. ‚®в ҐЈ®-Ј® ЎҐ§ ЈаҐе  ¬®¦­® Ўл«® ­ §ў вм, Ї® Ї®Ј®ў®аЄҐ ҐЈ®
Ґ¤Ё­®§Ґ¬жҐў, б«®ўҐб­®о ¬Ґ«м­ЁжҐ© (moulin a paroles): ®вதг п ­Ґ ўЁ¤лў «
в Є®Ј® б«®ў®®е®в­®Ј® Ё ­Ґб­®б­®Ј® Ў®«вг­  Ё а ббЇа®бзЁЄ , ¤ ¦Ґ Ё Ё§ ҐЈ®
Ўа вмЁ ва ЄвЁайЁЄ®ў.
‚ ЇҐаў®© Є®¬­ вҐ, §  饣®«Ґў в®о Є®­в®аЄ®© Єа б­®Ј® ¤ҐаҐў  б Ўа®­§®ўл¬Ё
ЇаЁЄа б ¬Ё, бЁ¤Ґ«  ¬®«®¤ п, ЇаЁЈ®¦ п ¤ҐўгиЄ  б ЇаҐ«Ґбв­л¬Ё зҐа­л¬Ё Ј« § ¬Ё,
ў Є®в®але ᢥ⨫бп ®Ј®­м згўбвў . Ћ­  Ўл«  ®¤Ґв  ­Ґ ­ ап¤­®, ­® ®зҐ­м Є «Ёжг
Ё в Є «®ўз®, Є Є в®«мЄ® 㬥Ґв ®¤Ґвмбп ¤ў ¤ж вЁ«Ґв­пп да ­ж㦥­Є . …б«Ё Ў
Ўл«Ё ҐйҐ ў ¬®¤Ґ згўб⢨⥫м­лҐ ЇгвҐиҐбвўЁп ў® ўЄгᥠ¦Ґ­Ґўж  ‚Ґа­ , в® п
®ЇЁб «, Ўл ў ¬ ўбҐ бЄ« ¤®зЄЁ ҐҐ Ї« вмп, ўбҐ бЈЁЎл, гЈ®«ЄЁ Ё ­ Є«®­ ҐҐ в®Є  Ё
ў® ўбҐ¬ н⮬ ЁбЄ « Ўл Є«оз  Є ¤гиҐ, бЄ«®­­®бвп¬ Ё ЇаЁўлзЄ ¬ Єа б ўЁжл; ­®
⥯Ґам, ­  ЎҐ¤г ­ ¬, ЇгвҐиҐб⢥­­ЁЄ ¬, ­ бв Ґв ўҐЄ ў§л᪠⥫쭮©
бгйҐб⢥­­®бвЁ, Ё ®в ЇЁб вҐ«п вॡгов Ї®¬Ґ­миҐ ¬Ґзв вҐ«м­®бвЁ Ё Ї®Ў®«миҐ
¤Ґ« .