"Александр Исаевич Солженицын. Адлиг Швенкиттен (Односуточная повесть)" - читать интересную книгу автора - Тут немец прибрел! Перебежчик!
Это докладывал ефрейтор Нескин, вшагнувший в сарайчик. Немца задержало охранение - он прямо шел через поле. Услышал и Гусев. Дивная новость! Оба взводных командира с сенной копны соскользнули вниз. Пошли наружу, смотреть. Светила луна, и хорошо было видно немецкую обмундировку и что без оружия. Шапка утепленная. Немец увидел офицеров - четко руку к виску. - Herr Oberleutnant! Diese Nacht, in zwei Stunden wird man einen Angriff hier unternehmen! А немецкий-то оба, эге, так себе. Да оно и слова по отдельности, может, знаешь, а все вместе не разберешь. А взволнован очень. Все равно с ним - в штаб дивизиона. Показали ему - идти. Вперед - Нескин, а сзади - маленький Юрш с карабином, везде поспел - и докладывает офицерам на ходу: уже, мол, калякал с ним, на тары-бары. Он - и к нашему ближе умеет, а все равно непонятно. Что-то срочное хочет, а вот, поди. До штабной машины тут, по Кляйну, недалеко. Пока шли - еще спрашивали. И немец силился, стал не по-немецки, а по какому-то узнаваемому. Узнаваемому, а все равно ни черта не поймешь. И одно слово отдельно повторял: - Ангриф! Ангриф! А это мы, кажется, знаем: наступление? Нападение? Да этого и надо было ждать. учен. Да тоже не очень. Выкатился быстро, стал с немцем говорить - и переводит, но не с быстрым подхватом, не слово в слово. - Это, вот что, немец - судетский. Он и по-чешски немного. Пришел нас предупредить: через час-два тут, на нашем участке, начнется общее, большое наступление немцев. А - не дурит нас? А зачем? ему же хуже. Голос у немца - просительный, жалостный, даже умоляющий. А - уже сильно в возрасте он, постарше и Павла Петровича. И пожалел его Кандалинцев. Воевать надоело, горюну. А кому за столько лет не надоест? Бедняга ты, бедняга. И от нас - еще когда семью увидишь? Послал гонкого Юрша в Адлиг - искать капитана Топлева, доложить. 14 Допросив перебежчика через планшетиста и сам голос его наслушивая, дружелюбную готовность, поверил Топлев, что - не врет. А перейти? - и нетрудно. Через пустое поле, без единой боевой линии - отчего и не отшагать? Ладно, перебежчика держать при штабной машине. Но если он не врет и не ошибается - так наши пушки совсем беззащитны, пехоты же до сих пор нет! А Топлев исполнителен - в стельку! в струнку! И всегда старался знать, вникать, успевать. |
|
|