"Софокл. Аякс (Пер.С.В.Шервинского) " - читать интересную книгу автора

Увы! Увы мне!

Хор

В такой беде не будь самонадеян.

Аякс

О Зевс, прародителей прадед!
Убить бы его, -
Гнусную мразь, болтуна!
И братьев двоедержавных -
И самому
Потом расстаться с жизнью!

Текмесса

400 Так говоря, желай и мне кончины, -
К чему мне жить, когда ты будешь мертв?

Аякс

СТРОФА 3

Увы!
Один свет мне - тьма...
Ты, Эреб, для меня
Светлей света дня.
Прими, о, прими
В обитель свою,
Прими жильца, недостойного
Взирать на богов бессмертных
410 И недостойного помощи
Недолговечных людей!
Горе! Зевсова дочь,
Грозная богиня,
Страдальца к гибели гонит.
Ах, куда пойду?
Где приют найду,
Если, други, отныне все прошлое сгинуло,
И вокруг меня
Безумной бойни жертвы,
420 И все полки двоих Атридов
Смерть мне сулят?

Текмесса

Ах я, несчастная! - в рассудке здравом
Он век таких не вымолвил бы слов!