"Бертрис Смолл. Нежная особа [love]" - читать интересную книгу автораЛесли. В сердце словно кинжал вонзили. Эти двое были так откровенно
влюблены друг в друга, что глазам было больно смотреть. Вопреки всему, в чем он уверял Адали и отца Батлера, в самом тайном уголке души всегда жила слабая надежда, что Жасмин его полюбит. Теперь же он ясно понял, что этому не суждено сбыться. Осознание этого было таким острым, что в нем словно что-то умерло. Рори тяжело вздохнул. Услышав это, Фортейн, сидевшая рядом, встрепенулась: - Что случилось, дядюшка Рори? В жизни не слышала вздоха печальнее. - И, положив руку ему на плечо, попросила: - Не расстраивайтесь. Неожиданное сочувствие потрясло Рори. Он ощутил, что глаза быстро наполняются слезами, и поспешно сморгнул. - Ах, девушка, все ирландцы подвержены внезапным приступам дурного настроения! - Он пожал изящную ручку и объявил: - Но теперь все прошло, и нам пора ехать. Давайте я помогу вам встать, миледи. Ах, вы были таким прелестным ребенком, Фортейн Мэри Линяли, и стали настоящей леди! - Интересно, откуда берутся эти, как вы говорите, приступы? У меня они тоже часто бывают. Для девушки, чей отец англичанин, а мать полуангличанка-полуиндианка, я унаследовала слишком много от своей ирландской прабабки, - усмехнулась Фортейн. Теперь, когда цель путешествия была близка, они поехали медленнее. Экипаж неспешно тащился позади. Солнце пригревало все сильнее. Наконец они очутились на вершине холма, у подножия которого простиралась длинная лента нижнее озеро. Рассекая местность, называемую Фермана, и соединяясь, они образуют реку Эрн, впадающую в залив Донегол, что в Баллишенноне. - Взгляните, - окликнул он, вытягивая руку, - вон там Магуайр-Форд, а на самом озере стоит замок Эрн-Рок, который, вполне возможно, станет вашим домом, Фортейн. - Посмотри на эти луга, малышка, - восхитилась Жасмин. - Там пасутся наши лошади и овцы! Те самые, что мы прислали на развод из Гленкирка! - Совершенно верно, миледи, - кивнул Рори. Они спустились с холма в деревню. - Едут! Едут! - выкрикивали мчавшиеся впереди мальчишки на английском и ирландском. С полей степенно шли крестьяне, из домов поспешно выбегали женщины. Всем не терпелось увидеть вернувшуюся после двадцати лет отсутствия владелицу. Жасмин, заметив знакомое лицо, натянула поводья. - Брайд Даффи! - воскликнула она и, соскользнув с седла, обняла старую приятельницу. - Cai mille failte! Тысяча приветствий! - выдохнула Брайд. Честное, открытое лицо расплылось в широкой улыбке. - Добро пожаловать в Магуайр-Форд, миледи Жасмин! Женщины снова обнялись, и Жасмин вывела Фортейн вперед: - Это твоя крестница, Брайд. Сделай реверанс, Фортейн. Девушка послушно присела перед краснощекой поселянкой. - Как поживаете, мистрис Даффи? Рада, что мы наконец свиделись. - Благослови Господь ваше доброе сердечко, миледи. А я-то как счастлива! Когда мы расставались, вы были совсем крошкой! - Немного |
|
|