"Джордж Генри Смит. Королевы и ведьмы Лохлэнна" - читать интересную книгу автора

уверен, что не пожелаю возвращаться.
"Голубой дельфин" оказался большим зданием с черепичной крышей и
двориком, посреди которого росли оливы. Хозяин, маленький круглый человек
в фартуке, подбежал к нам.
- Добро пожаловать! - бубнил он. - Добро пожаловать в "Голубой
дельфин", самую лучшую гостиницу в Педриване. Земной комфорт, анивнская
кухня и обслуживание лучше, чем в любом из миров.
- Я принцесса Аннис из Лохлэнна, - величественно заявила Аннис, - а
это мой Дюк Беллум, Дюффус.
Я быстро сделал здесь карьеру. В древней Британии Дюк Беллум
командовал всеми вооруженными силами страны. Этот пост сделал бы честь
любому рыцарю Круглого Стола короля Артура. Про себя я гордился этой
должностью, пока не вспомнил, что в единственный воин Аннис, так что
больше некому претендовать на нее.
- Нам нужен корабль в Нижние Волны, - сказала хозяину Аннис. -
Быстрый корабль.
Хозяин очень расстроился.
- Люди, если бы вы прибыли на день раньше! Арван Роэ отплыл только
вчера с тремя пассажирами на борту. Через две недели он будет в Лохлэнне.
- А кто пассажиры?
- Лорд и леди из Лохлэнна и женщина, которая все время молчала. У нее
чудесные золотистые волосы, похожие на свет Рот Фэйл. Она была так
красива, что от нее невозможно было оторвать глаза.
- Морриган! Проклятый Сион! Они намного опережают нас, Джэнюэр!
- А еще есть корабли? - спросил я, испытывая затруднения с этой
смесью какого-то кельтского и староанглийского.
- Ни одного. В течение недели не будет ни одного корабля в Лохлэнн, -
ответил хозяин. - Ходят слухи, что в Нижних Волнах идет война, и торговцы
не рискуют плавать туда.
- Но должен же быть хоть какой-то корабль! - настаивала Аннис.
Хозяин покачал головой, но потом вспомнил.
- Есть один. Он плывет в Фианчуив, но...
- Хорошо. Оттуда мы сумеем нанять баркас до Лохлэнна. Где я могу
найти капитана?
- "Андраста" - небольшое судно, леди. Простой грузовоз. Он возит
губку и копру. На нем нет запасов продовольствия для пассажиров.
- Где я могу найти капитана? - повторила Аннис. - Я должна плыть хоть
на плоту.
- "Андраста" отплывает с утренним отливом. Я пошлю мальчика с
запиской для капитана.
- Хорошо, мы проведем ночь на берегу, а перед отплытием прибудем на
судно.
- Ваши комнаты сейчас будут готовы, - заверил хозяин и побежал по
своим делам.
Я повернулся к Аннис.
- У меня есть один вопрос.
- В чем дело?
- Если ты действительно королева Лохлэнна, то зачем тебе нужен
корабль? Почему ты не можешь совершить заклинание и перенести нас туда на
крыльях магии?