"Лиза Джейн Смит. Сумерки ("Дневники вампира" #5) " - читать интересную книгу автора

слышала Мередит, а ведь она видела и слышала изрядное количество пугающих
вещей.
И Мередит не могла оставить эту видеозапись до утра, тогда она не
сможет ее просмотреть... без чьей-либо помощи.
Она встала, прошла на цыпочках к столу, и взяла мобильный телефон с
собой в другую комнату. Затем она подключила его к своему компьютеру, чтобы
перемотать перевернутое сообщение вперед.
Когда она послушала сообщение в перевернутом виде один или два раза,
она решила, что Бонни никогда не должна услышать его. Это напугает ее до
безумия, и для друзей Елены больше не будет никаких контактов со
сверхъестественным.
Там были животные звуки, смешанные с искаженным, перевернутым
голосом... в любом случае, это был не голос Бонни. Это не был голос
какого-либо нормального человека. Прокручиваясь вперед он звучал почти хуже,
чем назад...что возможно означало то, что кто бы ни говорил эти слова, в
нормальной речи они должны были звучать по-другому.
Мередит могла различить человеческие голоса сквозь стоны и искаженный
смех, и звуки животных как будто прямо из африканской саванны. И хотя это
заставило подняться и трепетать волоски на ее теле, она попыталась сложить
вместе слова из этой бессмыслицы. Складывая их вместе, она получила:
"Пппрррррр...бужжжжж...е...ие бууу...
дедедет...внззззззз...ааапппп...ным...иужжжж...асссс...ным...ТЫЫЫ...иии...яя
яяя...длжжжжжн...ыыы...БЫЫЫТьтаамдляяя...неееее...ппппрррррр...бужжжж...нияя
...мынеее...ОСССССтааанем...ссссяяяя...тттамммм...рррааддд...иии...- (затем
было "нее" или это просто часть рычания?) -...пппттт...омммм...этттт...оооод
ддд...ееелллл...оооо...дддляяя...дддррр...уууу...ггг...ииххх...ррррууууккккк
..."
Мередит, работая с карандашом и блокнотом, в конце концов, получила
эти слова на бумаге:
Пробуждение будет внезапным и ужасным.
Ты и я должны быть там для ее Пробуждения. Мы не останемся там ради
(нее?) потом. Это дело для других рук.
Мередит положила ручку на блокнот прямо под расшифрованным сообщением.
А после этого она пошла и легла в свой спальный мешок, свернувшись
калачиком, наблюдая за неподвижной Бонни, как кот за мышиной норкой, до тех
пор, пока проклятая усталость не забрала ее снова в темноту.
- Что я сказала? - Бонни была действительно обескуражена на следующее
утро, потягивая грейпфрутовый сок, накладывая себе хлопьев, как настоящая
хозяйка, хотя они и были в доме у Мередит.
- Я тебе уже три раза повторила. И мои слова не изменятся, я обещаю.
- Ну, - сказала Бонни, внезапно меняя тактику, - это ясно, что
Пробуждение должно случиться с Еленой. Потому что, во-первых, мы должны быть
там для этого и, во-вторых, она единственная, кому следует проснуться.
- Точно, - сказала Мередит.
- Ей нужно вспомнить кем она была на самом деле.
- Конечно, - ответила Мередит.
- А нам нужно помочь ей вспомнить!
- Нет! - сказала Мередит, вымещая свой гнев на яичнице с помощью
пластмассовой вилки. - Нет, Бонни, это не то, что ты сказала, и я не думаю,
что мы в любом случае сможем это сделать. Мы можем научить ее некоторым