"Лиза Джейн Смит. Предначертание ("Царство Ночи" #6) " - читать интересную книгу авторагрозили сбить ее с ног. Тело Ханны двигалось как бы само по себе, почти
инстинктивно, будто она знала, как нужно уклоняться от зверя. "Но ведь я не знаю этого. Я никогда не сражалась... И уж точно не играла с волками в кошки-мышки..." Пока Ханна думала об этом, движения ее замедлились. Она уже не ощущала инстинктивной уверенности в том, что делает. И она растерялась. Похоже, что волк понял это. Его желтые глаза жутко сверкнули в свете лампы, которая валялась на полу рядом с ним. Странные глаза... Они горели такой дикой яростью, какой Ханна не видела прежде ни у одного животного. Она заметила, что волк приподнимается на задние лапы. "Быстро - в сторону!" - резко скомандовал внутренний голос. Ханна отшатнулась. С невероятной силой волк врезался в книжный шкаф, и тот стал падать. Ханна вовремя отскочила в сторону... но шкаф с грохотом рухнул на пол, загородив дверь. "Это ловушка, - констатировал холодный голос в сознании Ханны. - Единственный выход - через окно". - Ханна! Ханна! - прозвучал голос Пола за дверью. Ему удалось немного приоткрыть дверь, но в эту узкую щель Ханне было не протиснуться. - Боже... что происходит? Ханна? Ханна! - В голосе Пола уже слышалась паника. Он толкал дверь, но бесполезно: зажатая шкафом, она не поддавалась. "Не отвлекайся на него!" - резко одернул Ханну внутренний голос. Но она ничего не могла поделать: Пол звал ее с таким отчаянием. Отвернувшись от волка, она открыла было рот, чтобы ответить ему... Ханна отскочила - но было уже поздно. Огромная тяжесть обрушилась на нее, и она стала падать... Она упала, со всего размаху стукнувшись головой о дощатый пол. Как больно! Даже сквозь пелену, застлавшую сознание, она ощущала эту боль. В глазах вспыхивали искры, в голове замелькали обрывки непонятных фраз. "Я умерла... Опять... О Исида,* богиня жизни, проводи меня в мир иной..." ______________ * Исида - в древнеегипетской мифологии богиня плодородия, волшебства, охранительница умерших. (Примеч. ред.). - Ханна! Ханна! Что случилось? - смутно донесся до нее отчаянный крик Пола. Внезапно зрение прояснилось, и Ханна вернулась к реальности. Она больше не парила в мерцающей пустоте. Она не умерла. Она лежала на полу, острый угол книги врезался ей в поясницу, а в ее грудь уперся лапами волк. Ужас охватил Ханну... и все же она ощущала странное пугающее обаяние зверя. Она впервые так близко видела дикое животное. На морде и на шее его отчетливо были видны белые кончики торчащей щетины, а высунутый красный язык блестел от слюны. Ханна чувствовала его дыхание - влажное и горячее, почти как у собаки, но гораздо более шумное. Ханна поняла, что не в состоянии пошевелиться. Волк был огромным, почти с нее, и невероятно тяжелым. Прижатая его весом, она оказалась совершенно |
|
|