"Дьердь Сита. Частное расследование " - читать интересную книгу автораработе, но он не послушал меня. Сказал, что в той степени, в какой немецкий
может понадобиться ему на работе, он его знает. - А ради чего он стал изучать английский? - Видите ли, Шандор принадлежит к тому типу людей, которые ни к чему не испытывают подлинной страсти. Случаются лишь какие-то привязанности, которые на более или менее долгий срок овладевают ими. Сначала у пего возникло непреодолимое желание лазать по горам, заниматься туризмом, потом пришли шахматы. На смену им пришла охота. А этим летом, когда мы вместе были по путевке на Балатоне, он решил заняться парусным спортом. Даже купил пособие... Тоот оглядел стены. Они были пусты. Только в одном углу выделялось на обоях светлое пятно. - А что за картина тут висела? Варгане закусила губу. - Это не картина, а плакат. Любимый плакат моего мужа. Я сняла его, потому что мне он не нравился. - Мог бы я взглянуть на него? Женщина вышла и через минуту вернулась с бумажным рулоном. Тоот расправил его. Это был снимок с воздуха: зеленые холмы с пальмами, ослепительно сверкающие под лучами солнца белые дома, а вдали - синий, как чернила, океан. И короткая надпись: Малибу. - Это где-то в Калифорнии. Когда у мужа было плохое настроение, он всегда смотрел на этот плакат. Он мог развлечь его гораздо лучше, чем я или дети. - Маргит снова улыбнулась. - Странно, что прочно стоящий на родной земле человек испытывал ностальгию по чужбине. - Думаете, он душой стремился туда? чтобы он туда стремился. Зачем бы ему тогда исчезать? У него есть заграничный паспорт, и он в любой момент мог уехать в Австрию, а оттуда - куда только захочешь. - Да, это действительно странно. - Поколебавшись немного, Тоот спросил: - А скажите, Маргит, почему вы не выбросили этот плакат? На лице Варгане появилось насмешливое выражение. - Потому что, если мой муж все же объявится, это будет ему неприятно. А потом, если бы я выбросила этот плакат, это означало бы, что я знаю, что он не вернется. Не правда ли? - Но тот факт, что вы сохранили его, может быть и свидетельством вашей хитрости. Как вы смотрите на такой оборот дела? - Ну а вы что думаете обо мне? Тоот рассмеялся. - Ничего. И могу еще сказать, что я пока ничего не знаю. - Капитан направился к выходу. - Благодарю вас за терпение. Маргит снова протянула ему руку. - Я не задерживаю вас, потому что скоро пойду за детьми. Надеюсь, мы еще встретимся. - Вполне возможно. Во всяком случае, если вам что-то придет в голову, оставьте мне записочку в мереслекской гостинице. Я там живу. - Договорились. Моя школа буквально метрах в двухстах от нее. Тоот стал спускаться по лестнице, когда Варгане вдогонку спросила: - А вы не хотите заглянуть к Беле Надю? Сегодня он еще здесь. Я встретила его утром. Поколебавшись немного, Тоот решил последовать ее совету. |
|
|