"Йоханна Синисало. Тролль " - читать интересную книгу автора

по-английски и по-испански, но уж очень похожа на азиатку. Исполнилось ли ей
уже шестнадцать? Она, должно быть, купленная невеста, приобретенная парнем с
нижнего этажа на каком-нибудь брачном рынке.
И кошки у них нет. Лицо у меня горит. Я должен был догадаться, для чего
покупаются красивые ярко-красные ремешки.
Я настраиваю микроволновку на размораживание и включаю ее. Когда
раздается жужжание, уши тролля вздрагивают, хвост дергается, но поскольку
ничего угрожающего не происходит, он снова успокаивается. По комнате
распространяется запах рыбы, я вытаскиваю миску из микроволновки и пробую
пальцем. По краям рыба побелела, внутри она еще ледяная, но большая часть
разогрелась до комнатной температуры и стала похожа на серый студень. Я
отрезаю оттаявшие кусочки, кладу их на бумагу и отношу в гостиную, на пол.
Ноздри тролля вздрагивают, но запах рыбы не вызывает у него никакого
интереса. Я беру кусок рыбы и присаживаюсь на краешек кровати. Тролль
прищуривает свои выпуклые глаза и глядит на меня. Я подношу кусок к его
ноздрям и ко рту. Он как бы нехотя принюхивается, потом снова закрывает
глаза и почти человеческим движением отворачивается, подставив мне свою
черную тощую спину. Я слышу, как в его животе раздается тихий-претихий
звук - голодное урчание.

АКИ БЕРМАН.
ЗВЕРЬ В ЧЕЛОВЕКЕ:
ВЗГЛЯД НА ВЗАИМООТНОШЕНИЯ
ЧЕЛОВЕКА И ДИКОГО ЗВЕРЯ.
В МИФОЛОГИИ И ФАНТАСТИКЕ. 1986

Превращение человека в животное, или, иначе говоря,
метаморфическое родство человека и зверя, встречается в мифах всего мира.
Это представление, по-видимому, восходит к обрядам, предполагающим вхождение
в роль животного в шаманизме и тотемизме. В разных регионах представления о
превращении в животное или о родстве с ним варьируются в зависимости от
обитания в данной местности того или иного хищника (в Азии это тигр, в Южной
Америке - ягуар, в Европе - волк, в Скандинавии - медведь, а также тролль).
Свойства человека и животного смешиваются, животному приписываются разные
странные особенности. Так, например, в рассказах о волках-оборотнях
говорится о влиянии полнолуния, о том, что оборотня можно убить только
серебряными пулями, о способах превращения человека в волка и т. д. В
Финляндии среди таких сказочных сюжетов больше всего историй о троллях.
Псевдочеловеческая наружность троллей послужила причиной того, что
финские предания об их происхождении имеют христианскую окрашенность. Вот
одна из версий. Адам и Ева нарожали столько детей, что им стало совестно, и
они упрятали часть детей в пещеры, чтобы Бог их не заметил. Детям пришлось
жить под землей так долго, что они превратились в троллей. В Исландии
существует другая легенда, согласно которой тролли родились во времена
потопа. Ленивые люди не удосужились последовать примеру Ноя и построить себе
ковчег. Поэтому, спасаясь от потопа, они забрались в горы. От пребывания в
горных пещерах люди пропитались сыростью и, когда вода спала, превратились в
троллей. Из этих рассказов видно, что троллей считают чем-то вроде
второсортных представителей человеческого рода. Во многих примитивных
культурах существует аналогичное представление о человекоподобных обезьянах.