"Сюзанна Симмонс. Райский уголок ("Сторм" #1) " - читать интересную книгу автора - Я посигналю.
После того как Джейк загрузил багаж гостьи на заднее сиденье джипа и связал его длинной веревкой, он подошел к месту водителя и наклонился к гудку. Джейн Беннет появилась в расхлябанных дверях "Паршивого лося", взглянула на побитый джип "вранглер" модели 1980 года со снесенной крышей, без ручки на двери со стороны пассажира и с треснувшим ветровым стеклом - пробег автомобиля составлял значительно больше тысячи миль - и с видом как минимум, подумал Джейк, знатока в такого рода вещах произнесла: - Это не совсем то, что я ожидала. Он помог ей забраться на переднее сиденье - "Господи, какие великолепные у нее ноги!" - обошел вокруг машины, плавным движением проскользнул на свое место и, любовно похлопывая по рулю, объявил: - Машина в свое время была приобретена в США, любимая модель яппи, по крайней мере именно так мне сказали. - А вы что, яппи, мистер Холлистер? - спросила она, обмахиваясь словно веером картой дорог Орегоны, которую обнаружила небрежно смятой в боковом кармане дверцы. Видимо, карта досталась ему в придачу к джипу. - Почему бы вам не называть меня просто Джейк? - Вы яппи, Джейк? - Теперь уже нет, это совершенно точно. - Спустя минуту он продолжил: - А что насчет вас, мисс Беннет? - Просто Джейн. Все что угодно, но только не просто Джейн. - А что насчет вас, Джейн? - Вы бы лучше придерживали свою шляпу, - предупредил ее Джейк, сделав П-образный разворот в центре главной улицы Пургатори... в центре единственной улицы Пургатори. - Где гостиница? - спросила она, когда из-под переднего левого колеса "вранглера" вверх взметнулись брызги грязи из лужи. Он кивнул в сторону большого белого дома, построенного в викторианском стиле, который возвышался над самой бухтой: - Там. Они выехали из города, устремились вверх по петляющей холмистой дороге и только тогда нарушили молчание. Первым решился Джейк: - Что вы знаете о Рае? - Небесный рай - то прекрасное место, где розы и лилии в цвет, - процитировала она. - У нас на острове есть и розы, и лилии, так что он вроде должен быть подходящим местом, - сказал Джейк с некоторым подобием улыбки. - Но я имел в виду историю острова! - К сожалению, об этом я почти ничего не знаю. - В таком случае позвольте мне просветить вас. - Мои опасения услышать от вас именно это оказались ненапрасными, - усмехнулась она. Очевидно, чувство юмора все-таки не совсем покинуло Джейн Беннет. - Всего сотню лет назад остров был в основном необитаем, - начал Джейк. - Как известно, первой семьей, поселившейся здесь, были Ловатосы. Они |
|
|