"Жорж Сименон. Бар Либерти" - читать интересную книгу автора

- Что вы предпочитаете: допросить вначале двух арестованных нами
женщин или осмотреть место преступления?
Мегрэ ответил, почти не задумываясь над смыслом собственных слов, как
если бы у него спросили, что он будет пить:
- Осмотреть место преступления...


***

Отдыхать так отдыхать! Мегрэ потягивал сигару, предложенную ему
инспектором. По набережной трусила лошадь. Справа, сквозь сосны,
выглядывали виллы. Слева высились скалы, а за ними раскинулась синяя гладь
с двумя или тремя белыми пятнами парусов.
- Представляете по карте, где мы с вами находимся? Впереди за городом
начинается мыс Антиб, там уже только одни виллы, и в основном очень
богатые...
Мегрэ рассеянно поддакивал. Солнце наполнило его голову блаженной
дремотой. Он покосился на красный цветок соседа.
- Вас, кажется, зовут Бутиг?
- Да. Я из Ниццы. - В его голосе прозвучало столько гордости, что у
Мегрэ не осталось и тени сомнений: перед ним был самый настоящий патриот
Ниццы, патриот в квадрате, в кубе! - Наклонитесь! Видите вон ту белую
виллу? Это там...
Как ни старался Мегрэ, ему никак не удавалось реально взглянуть на
происходящее, проникнуться рабочим настроением и убедить себя в том, что он
приехал сюда, чтобы раскрыть преступление.
По правде говоря, инструкции ему дали весьма своеобразные.
- На мысе Антиб убили некоего Брауна. Об этом сейчас без конца
трезвонят в газетах. А чем меньше будет шума, тем лучше!
- Ясно!
- Во время войны Браун работал на разведку.
- И это ясно!
Похоже, приехали! Фиакр остановился. Вынув из кармана небольшой ключ,
Бутиг открыл ворота и повел Мегрэ по усыпанной гравием дорожке.
- Это одна из самых непривлекательных здешних вилл.
Однако смотрелась она неплохо! Воздух был напоен сладким запахом
мимозы. Кое-где с веток низкорослых Деревьев свешивались золотистые
апельсины. В саду росли причудливые цветы, названия которых Мегрэ даже не
знал.
- Дом напротив принадлежит одному махарадже...
Сейчас у себя небось... В пятистах метрах отсюда по левую сторону -
академик... За ним знаменитая танцовщица, сейчас живет с английским
лордом...
М-да! Ну что тут скажешь! Мегрэ захотелось присесть на скамью возле
дома и вздремнуть часок! Впрочем, немудрено, как-никак всю ночь провел в
дороге.
- Позвольте сообщить вам самые общие сведения, все, что пока известно.
Бутиг отпер дверь, и они очутились в прохладной прихожей, чьи широкие
окна выходили на море.
- Вот уже лет десять, как Браун поселился здесь...