"Жорж Сименон. Ранчо "Кобыла потерялась"" - читать интересную книгу автора

потом в Тусоне. Правильно!
Он мог приобрести у него старые проспекты, старые программки,
фотографии, афиши, которыми был набит баул, - разве не все англичане в
какой-то мере маньяки и коллекционеры?
Все это было логично.
Но каким образом в том же бауле, если вещи были Малыша Гарри, могло
оказаться письмо, которое тот написал, а значит и отправил, и,
следовательно, письмо это должно было находиться у его адресата?
И как могла там оказаться всего одна бумага, присутствие которой
среди этих вещей уже совсем не поддается никакому объяснению? Эта бумага
тоже была в бумажнике у Кэли Джона, но он предпочитал не смотреть на нее,
чтобы не читать имени другого.
"Форм Пойнт, 15 января 1897 Настоящим удостоверяется, что
нижеподписавшиеся Джон Эванс по прозвищу Кэли Джон, девятнадцати лет, и
Энди Спенсер, девятнадцати лет, проживающие у своих родителей в Форм
Пойнт, договорились... "
Документ этот сочинил другой, потому что он работал в городе
типографом и ему случалось сочинять подобные бумаги для своего патрона.
"Кэли Джон и Энди Спенсер пускают в общее пользование сумму в двести
долларов, которая послужит им общим капиталом для отправки к мексиканской
границе, чтобы начать там заниматься разведением скота или поисковыми
работами.
Каковыми бы ни были результаты этого мероприятия, оба обещают не
нарушать своего союза до истечения двадцати лет... "
Как это казалось тогда долго - двадцать лет! И каким стариком тогда
им казался сорокалетний мужчина!
Сколько времени прошлой ночью не отпускали Кэли Джона навязчивые
видения? Он снова видел свою мать, в снегу, перед изгородью их фермы, и
лицо другого, с темными горящими глазами, - черты у другого тогда были
тоньше и лицо более нервное.
Под этой частью документа они расписались собственной кровью. В двух
экземплярах, и каждый бережно хранил свой экземпляр в бумажнике.
Когда они приехали, то были совсем детьми. Узнали про шахту в
Санбурне. Три года жили как пионеры Запада. Стали ли они мужчинами?
Сегодня, если немного подтолкнуть Кэли Джона, он, наверное, стал бы
утверждать, что мужчиной становишься только лет в шестьдесят.
Но ведь никуда не деть и то, что на тех же самых листочках, где еще
было место, они в 1902-м дополнили текст, когда получили два смежных
земельных участка, чтобы построить там то, что должно было называться
ранчо "Кобыла потерялась" (это целая история, касающаяся Матильды):
"Нижеподписавшиеся подтверждают ранее данные обязательства. Они будут
совместно обрабатывать участки, полученные ими соответственно на имя
каждого в горах Тусона, близ Джейн-Стейшн, и что участки эти будут
представлять собой один надел.
Каждый из совладетелей тем не менее будет иметь право потребовать
свою часть в случае своей женитьбы".
Еще плюс пять лет. Ни у того, ни у другого не было невесты, а жизнь,
которую они вели, не давала им возможности видеть много девушек. Тем не
менее слово "женитьба" в их контракте появилось.
Итак, документ этот всегда был только в двух экземплярах, и свой Кэли