"Жорж Сименон. Лунатик с татуировкой." - читать интересную книгу автора

§¤®а®ўл¬, §  Є®в®ал¬ ­ЁЄв® Ё ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ § ¬Ґз « ­ЁзҐЈ®  ­®а¬ «м­®Ј®.
ѓ®ў®аЁ«Ё, Їа ў¤ , ® ҐЈ® ­Ґаў­®бвЁ. Ђ ¬®¦Ґв Ўлвм «о¤Ё, б ¬Ё в®Ј® ­Ґ ¦Ґ« п,
ҐҐ Ё ЇаҐгўҐ«ЁзЁў «Ё.
„Ґ ‘Ґ­-Ѓ®­н ®Ўлз­® ¤Ґ«Ё« ¤®бгЈ ¬Ґ¦¤г бЄ зЄ ¬Ё Ё бў®Ё¬ § ¬Є®¬ ¤Ґ Ѓоа­,
Ј¤Ґ ®­ гў«ҐЄ «бп а §ўҐ¤Ґ­ЁҐ¬ Ј®­зЁе, г­ б«Ґ¤®ў ў нв® ЇаЁбва бвЁҐ ®в ®вж ...
€ ў®в ¬л бв®п«Ё г Ї®в ©­®Ј® ®Є®иЄ  ў ­ ¤Ґ¦¤Ґ згвм-згвм § Ј«п­гвм § 
Ї®«®Ј в ©­л.
Џа®и«® ў®бҐ¬м ¬Ё­гв. Њг¦зЁ­  Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г бЁ¤Ґ« ­  Єа о Єа®ў вЁ б
§ вг¬ ­Ґ­­л¬ ў§Ј«п¤®¬. Ђ ¬®«®¤ п ¦Ґ­йЁ­  ­Ґ¤ўЁ¦­® бв®п«  г ¤ўҐаЁ.
€­бЇҐЄв®а, Є Є п 㦥 бЄ § «, бв®п« б® ¬­®© а冷¬. ќв® ®­ ЇаЁ¤г¬ « в Є®©
¬ ­Ґўа.
‘ ¬ ®­ б®еа ­п« е« ¤­®Єа®ўЁҐ,   п ®зҐ­м ­Ґаў­Ёз «.
“ ¬Ґ­п ў®§­ЁЄ«® ¦Ґ« ­ЁҐ гЈ®ў®аЁвм ҐЈ® ЇаҐЄа вЁвм нвг ®з­го бв ўЄг,
Є®в®а п ¤«п ¬Ґ­п Ё ў ®б®ЎҐ­­®бвЁ ¤«п Ја дЁ­Ё, Ўл«  ­ бв®п饩 ЇлвЄ®©. Ћ­ ,
ЎҐ¤­п¦Є , бг¤п Ї® ўбҐ¬г, в Є Ё ­Ґ ¬®Ј«  аҐиЁвм, ҐҐ «Ё нв® ¬г¦ Ё«Ё ­Ґв?
- Ќг Ё зв® ўл ®Ў® ўбҐ¬ н⮬ ¤г¬ ҐвҐ? - Їа®иҐЇв « ў¤агЈ Ё­бЇҐЄв®а ¬­Ґ ­ 
ге®.
- ЋвЄа®©вҐ «гзиҐ ¤ўҐам.
- ‚л Ї®б¬®ваЁвҐ. Ћ­. ¤ ¦Ґ ­Ґ 襫®е­Ґвбп.
- Ђ ўҐ¤м ®­Ё Ў®Ј вл...
- џ §­ о. ЌҐ Є ¦Ґвбп «Ё ў ¬, зв® ЇаЁи«® ўаҐ¬п ЇаҐЄа вЁвм ўбҐ?
- Ђ ўл-в® б ¬Ё, Їа® ­ «Ё§Ёа®ў ў бЁвг жЁо, ­Ґ Їлв «Ёбм ®влбЄ вм аҐиҐ­ЁҐ
Їа®Ў«Ґ¬л Ёб祧­гўиҐЈ® Ја д  Ё ­Ґ®Ї®§­ ­­®Ј® Є«®и а ? …бвм ­ҐбЄ®«мЄ®
ў®§¬®¦­ле аҐиҐ­Ё©.
ЋзҐ­м ¤ ¦Ґ Їа ў¤®Ї®¤®Ў­ле. ‚®в, ­ ЇаЁ¬Ґа, ¬Ґбвм...
џ ЁбЇгЈ «бп, зв® Ё­бЇҐЄв®а ­ з­Ґв ЇҐаҐзЁб«пвм ¬­Ґ ўбҐ бў®Ё ЈЁЇ®вҐ§л б
Ї®¤а®Ў­®бвп¬Ё. Ќ® ®­ § ¬®«з « Ё ­ Їа ўЁ«бп Є ¤ўҐаЁ Є ¬Ґал. ЌҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв
бЇгбвп ¬л ўбҐ - Ја дЁ­п ¤Ґ ‘Ґ­-Ѓ®­н, Ё­бЇҐЄв®а Ё п, 㦥 ­ е®¤Ё«Ёбм ў
ЇаЁҐ¬­®©.
- Ќг зв®, ўл г§­ «Ё ҐЈ®? - бЇа®бЁ« Ё­бЇҐЄв®а б Ї®¤зҐаЄ­гвл¬
­ҐвҐаЇҐ­ЁҐ¬. - ‚л Ј®ў®аЁ«Ё б ­Ё¬?
- „ ... џ Ј®ў®аЁ«  б ­Ё¬... - бЄ § «  ®­ .
- Ћ­ ў ¬ ®вўҐвЁ«?
Ћ­  § Є®«ҐЎ « бм.
- ЌҐв... џ ­Ґ §­ о... џ ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ о... € ⥬ ­Ґ ¬Ґ­ҐҐ п згўбвўго,
зв® нв® ®­... џ нв® згўбвўго. Ќ® ¬®© а §г¬ ®вЄ §лў Ґвбп Ї®ўҐаЁвм ў нв®...
- €ў ¤Ґ ‘Ґ­-Ѓ®­н бЄ § « ¬­Ґ ⮦Ґ б ¬®Ґ... Џ®§ў®«м⥠¬­Ґ § ¤ вм ў ¬ ҐйҐ
®¤Ё­ ў®Їа®б: ­Ґ Ўл« «Ё ў и ¬г¦ Ї®¤ўҐа¦Ґ­ ᮬ­ Ўг«Ё§¬г?
- џ ­Ґ ¤г¬ о... Џа ў¤ , п, Є ¦Ґвбп, ЇаЁЇ®¬Ё­ о, ҐЈ® Ўа в Ј®ў®аЁ« ¬­Ґ,
зв® Є®Ј¤  ¬®© ¬г¦ Ўл« ҐйҐ ᮢᥬ ¬®«®¤л¬, в® Ё­®Ј¤  Ўа®¤Ё« Ї® ­®з ¬... Ќ®
Ї®в®¬ б ­Ё¬ нв®Ј® 㦥 ­Ґ б«гз «®бм...
- Ћ­ Ўл« ॢ­Ёў?
‚®Їа®б нв®в Ўл« ¤® в®Ј® ­Ґ®¦Ё¤ ­­л¬, зв® ¤ ¦Ґ ¬Ґ­п § бв ўЁ« ў§¤а®Ј­гвм.
Ќ® Ја дЁ­п ¤Ґ ‘Ґ­-Ѓ®­н ­Ґ б¬гвЁ« бм. Ћ­  «Ёим Ё§®Ўа §Ё«  Јагбв­го г«лЎЄг.
- Љ Є Ё ўбҐ ¬г¦зЁ­л... Ќ® п в Є ¬ «® Ї®пў«п« бм ў ®ЎйҐб⢥!
- Ђ г бҐЎп ўл гбва Ёў «Ё ЇаЁҐ¬л?
- ‚®®ЎйҐ-в® ­Ґв. Џа ў¤ , Ё­®Ј¤  б«гз «®бм - ў ¤Ґ Ѓоа­, Ё­®Ј¤  ў ¤Ґ­м
®е®вл г ­ б б®ЎЁа «®бм ­ҐбЄ®«мЄ® б®бҐ¤Ґ©...
€­бЇҐЄв®а †-7 Ї®¤­п«бп, Ї®¤®иҐ« Є Є ¬ҐаҐ Ё, ®вЄалў ¤ўҐам, ЄаЁЄ­г«:
- Ќг-Є  Ё¤Ё бо¤ !