"Жорж Сименон. Буря над Ла-Маншем" - читать интересную книгу автора

ни в буфетной. Зато когда он открыл дверь в столовую, он увидел всех
обитателей дома в сборе, застывших словно на торжественной церемонии или
перед объективом фотоаппарата.
M-м Отар взглянула на него с неудовольствием и укором, видимо, за его
шумное ночное возвращение. Печальная дама сидела в кресле и, подобно
умирающей, казалось, была далека от этой низменной действительности.
Супруги Моссле, должно быть, сегодня в первый раз поссорились, они
избегали смотреть друг на друга и считали весь мир повинным в своей
ссоре.
Даже молоденькая Ирма была на себя непохожа, словно ее вымочили в
уксусе.
- Добрый день! - бросил Мегрэ как можно приветливее.
Никто не отозвался и даже не кивнул в ответ на его слова. В эту
минуту открылась дверь гостиной, и комиссар полиции, весьма довольный
собой, протянул руку знаменитому коллеге.
- Входите, пожалуйста. Я так и думал, что застану вас еще в постели.
Дверь за ними закрылась. Они были вдвоем в гостиной, печку недавно
разожгли, и она еще дымила. В окно
Мегрэ увидел серую набережную, где хозяйничал ветер, набегавшие волны
вздымали целые облака водяной пыли.
- Да, я что-то раскис, - проворчал он.
Заметив усмешку комиссара, Мегрэ решил показать, что его не
проведешь. Правда, вчера он упустил это из виду, но сейчас сразу
сообразил.
- Да, верно, Гюстав Щербатый околачивался там, а за ним по пятам шел
ваш агент. И этот агент рассказал вам...
- Уверяю вас, я не собирался даже намекать на... Болван! Итак, он
считал, что Мегрэ провел вечер с этими девчонками только ради...
- Я позволил себе побеспокоить вас сегодня утром, потому что
дьеппская полиция обнаружила нечто весьма, на мой взгляд, сенсационное.
Мегрэ по привычке разгреб кочергой уголь. Он охотно выпил бы
чего-нибудь освежающего лимонного сока например.
- Вы ничего не заметили, когда спустились вниз? - спросил комиссар,
восхищенный своим успехом, точно актер, которого уже вызывала публика и
который готовится произнести свой лучший монолог.
- Вы имеете в виду обитателей пансиона, которые ждут в столовой?
- Да, я нашел нужным собрать их в одну комнату, помешать им
разгуливать взад и вперед... Я хочу сообщить вам новость, которая, может
быть, удивит вас: убийцей Жанны Фенар был кто-то из них!
Но в такое утро нужна была более потрясающая новость, чтобы вывести
Мегрэ из оцепенения. Он только бросил на комиссара тяжелый, рассеянный
взгляд. Тот был бы немало удивлен, узнав, что в эту самую минуту бывшего
комиссара уголовной полиции больше всего интересовало название
городишка, которое кончалось на "уа".
- Взгляните вот на это. Не бойтесь: если тут и были отпечатки
пальцев, они смыты: ведь это пролежало под , дождем долгие часы.
Мегрэ увидел ставшую уже привычной картонную карточку с завитушками
вокруг слова "МЕНЮ".
Названия блюд, написанные от руки, расплылись под дождем, хотя еще
можно было различить: "Суп из щавеля... Макрель в горчичном соусе..."