"Жорж Сименон. Негритянский квартал" - читать интересную книгу автораженой. Она родила мне ребенка, и я не стыжусь в этом признаться.
Будь у меня деньги, я взял бы ее с собой во Францию, потому что она лучше вас всех. Лами явно намеревался учинить скандал. Быть может, для этого он и пришел сюда? Он с отвращением проглотил третью порцию виски, и было видно, что он выпил немало еще до прихода Дюпюша. - Это Общество - шайка сволочей и мерзавцев, понимаете? Лами схватил пистолет и сунул его в карман. - А как насчет того, чтобы вернуться во Францию вместе со мной? - с издевкой спросил он. - Неужели вы надеетесь на то, что Общество воскреснет? - У нас нет денег, - медленно процедила Жермена. - Вот это номер! Значит, вы застряли здесь потому, что у вас нет денег? - Именно, сударь. Я служу в этом отеле, чтобы заработать на жизнь. Видимо, Жермена не понимала, в каком состоянии Лами. Она говорила с ним как с разумным человеком. Лами поднялся, и его невероятная худоба стала еще заметней. Его тело казалось дряблым и бессильным, а ведь он был старше Дюпюша всего на три-четыре года. - Официант, сколько с меня? Лами искал эффектную завершающую фразу: он, безусловно, был расположен к позерству. - Сударыня... Лами склонился над рукой Жермены, потом хлопнул Дюпюша по плечу. - А тебе, старина, желаю мужества!.. *** - Что с ним? - спросила Жермена. - Не знаю. По-моему, он не совсем нормален. - Что он тебе сказал? - Он возвращается во Францию. Кажется, собирался меня застрелить. Хотя не думаю, скорее, просто хотел попугать. - Ты видел братьев Монти? - Вчера вечером, когда мы с тобой расстались. - И что вы решили? - Ничего. То есть решили... Он выдержал паузу и сказал: - Буду торговать сосисками. Ему хотелось поскорее остаться одному. Издали он поклонился г-ну Филиппу, и тот ответил едва заметным кивком. Дюпюш вышел, перебрался на теневую сторону улицы и быстро направился к итальянскому бару. Перед тем как войти, он удостоверился, что Джона в баре нет. Ему никак не удавалось отделаться от образа Лами. Гримасничающий, в белой одежде, которая чуть не падала с исхудалого тела, тот стоял перед ним, и голос его звучал в ушах Дюпюша. "Во Франции его упрячут в сумасшедший дом! - твердил он про себя, чтобы успокоиться. - Он безумец, это же совершенно ясно!" Его представление о географии мира обогатилось сегодня новым |
|
|