"Жорж Сименон. Беглый" - читать интересную книгу автора - Слушаю вас.
Они в самой гуще толпы: Бебер не забывает следить за официантами. - Лучше бы не здесь. Бебер пристально смотрит ему в глаза, хмурит брови, словно результаты осмотра неблагоприятны для Ж. П. Г. и, сделав несколько шагов назад, оказывается в отдалении от танцующих. - В чем дело? - Вы продали мне документы на имя Жана Поля Гийома. Я был другом Мадо. - А! Бебер издает это восклицание с полным безразличием. - Что поделывает Мадо? - Она маникюрша в Ла-Рошели. - Недурно. Вы по-прежнему с ней? - Припоминаете меня? - Смутно. - Дело в "Гранд-отеле". Двадцать лет тому назад... Десять лет каторги со всеми вытекающими последствиями. - Я же велел не занимать ложу номер семь! - кричит патрон официанту. - Но в ней уже сидят. - Ну и что? Пересадите в другую, а если не нравится... Бебер снова смотрит на Ж. П. Г. - Я слушаю. - Я остепенился, у меня жена, дети. Но недавно я снова встретил Мадо. - Да? Слушает ли его г-н Филипп? Он ничего не упускает из виду. Подает знак - Думаю, что меня разыскивают. Мне нужны документы. Я небогат, но по частям мог бы заплатить довольно дорого. Собеседник впивается в него взглядом и резко бросает: - Кончай темнить! - О чем вы? - лепечет Ж. П. Г. - Что, пришел меня шантажировать? Теперь я понимаю, зачем ты мне заливал насчет фальшивых документов и Мадо. Кстати, какая это Мадо? - Мадо? Та, что... - Вот что, хозяин этой лавочки - я. Понятно? И мне нет расчета портить себе репутацию. По-моему, я вообще тебя никогда не видел. - Уверяю вас, вы ошибаетесь. Ну, вспомните же. Мне так нужно... - А ты не пьян? - Нет, не пьян. Я ехал целый день. Если не достану документов... Слово "документы" не нравится директору. Он притворяется, что не слушает больше посетителя. - Я сразу подумал о вас. Искал в барах, где вы бывали прежде. Ж. П. Г, в отчаянии. Он умоляет. Он достиг того, к чему так стремился, и вот цель ускользает от него. - Сколько тебе надо? - Но... - Могу дать тебе на жратву несколько луи. Г-н Филипп встречает клиентов в вечерних костюмах, которые направляются к ложе номер семь. Там происходит объяснение. Официант еще не |
|
|