"Жорж Сименон. Беглый" - читать интересную книгу автора

Ж. П. Г, не хочется шевелиться. И все-таки временами по телу у него
пробегает дрожь. В конце концов он машинально наклоняется вперед, упирается
локтями в колени и опускает подбородок на руки.
Очутись сейчас Мадо рядом с ним, он обязательно бы заплакал.
Что происходит дома? Собираясь к директору, г-жа Гийом надела костюм
для торжественных случаев, серую вуалетку, черные лайковые перчатки,
приколола на грудь камею с золотым ободком.
Элен дома. Помогла матери одеться, а теперь, вероятно, отвечает на
письмо молодого человека. Но как дочь их переправляет? Она почти никуда не
выходит. Не может же она просовывать письма через подвальное окошко.
Вот разве что... Да! Ж. П. Г, почти убежден, что Антуан относит письма
на почту или оставляет в условленном месте. А может быть, молодой человек
поджидает его по утрам, когда мальчик идет в лицей?
Сейчас г-жа Гийом уже вернулась. Раздевается, спрашивает:
- Отца еще нет?
Антуан задумывается, потом с обычной нерешительностью бормочет:
- Он сидит на скамейке, на набережной Майль.
Почему бы Ж. П. Г, не уехать отсюда? У него в кармане две тысячи. Надо
лишь сбрить усы, изменить походку и фамилию. Он без труда найдет таких
людей, как Бебер Итальянец, и раздобудет у них подложные документы.
Обосноваться можно, к примеру, в одном из отелей на Лазурном берегу.
Он знает четыре языка, и место администратора ему обеспечено.
Ж. П. Г, всерьез подумывает об этом. Он представляет себя в просторном
и роскошном холле гостиницы, видит конторку красного дерева перед доской с
ключами, дежурных портье у вращающейся двери.
На Ж. П. Г, визитка. Его поминутно зовут к телефону, и он отвечает то
по-английски, то по-немецки, то по-испански.
Комнату, как метрдотели и экономки, он получит наверху; есть будет
вместе с ними в помещении для рассыльных.
Ж. П. Г, не обращает внимания на скрип шагов по гравию аллеи, не сразу
замечает, что кто-то остановился перед ним, и поднимает голову не раньше,
чем слышит:
- Ну как?
Перед ним с покрасневшим лицом и некоторым смущением в маленьких,
всегда слезящихся глазках стоит на коротких ножках доктор Дигуэн.
- Что - как? - парирует Ж. П. Г.
- Я вижу, дышите воздухом? Но вы без пальто, а в этот час уже
прохладно.
Ж. П. Г, хмурит брови и оборачивается, словно ищет кого-то у себя за
спиной.
- Вы были у моей жены? - осведомляется он.
Доктор теряется и с запинкой отвечает:
- Почему вы задаете мне такой вопрос?
- Готов держать пари, что она позвала вас. Что она вам сказала?
- Ничего! Я сам заглянул на авеню Колиньи. В прошлый раз я нашел, что
вы утомлены, вот и решил зайти узнать, как дела. Мне сообщили, что вы на
набережной Майль.
Ж. П. Г, со вздохом встает. Доктор откусывает кончик сигары. Он не
дипломат. Ясно, что на него возложили нелегкую миссию, и он не
представляет, как с ней справиться.