"Жорж Сименон. Беглый" - читать интересную книгу автора

- Прошу прощения за беспокойство.
Бывший шофер чувствует себя неловко. Мямлит. Для ускорения дела
вытаскивает из кармана конверт с двумя тысячами франков. Конверт надорван,
но деньги по-прежнему в нем.
- Это вы послали деньги моей жене?
Ж. П. Г, цепенеет. Он даже не представляет себе, что сказать. Выкатив
глаза, пристально смотрит на собеседника, пытающегося сохранить достойную,
чуть угрожающую позу.
- Мы с женой очень удивились этому. Спросили официанта, и он
подтвердил.
Мадо время от времени бросает взгляд поверх зеркальца.
- Я...
Ж. П. Г, не в состоянии говорить. Ладони его лежат на холодном
мраморном столике, и он думает, не выскочить ли ему на улицу.
- Вы понимаете, мы хотели бы получить объяснения...
Официант приближается еще на метр - так слышнее.
Справа виден грузовичок с сырами. Прямо напротив Мадо закрывает
сумочку и нетерпеливо постукивает по ней кончиками пальцев.
Рука Ж. П. Г, тянется к рюмке с коньяком, он отпивает глоток, и у него
еще сильнее перехватывает горло.


7

Злой? Нет, это, пожалуй, слишком сильно. Скорее, себе на уме. У
мужчины лицо нормандского крестьянина с маленькими бесцветными глазками,
которые исподлобья следят за Ж. П. Г. Правую руку он держит в кармане
куртки. Возможно, это случайность, но Ж. П. Г, страшно. Знакомое ощущение
Он предугадывает его, как эпилептик, чувствующий приближение припадка, и
тогда буквально испытывает страх перед страхом.
Впервые такое случилось с ним, когда трое инспекторов взяли его в
номере, где он скрывался от полиции.
Он с напускной самоуверенностью стал заговаривать им зубы, ссылаясь на
придуманное заранее алиби, и они без злости, без ненависти, но с
удовлетворением, которое проскальзывало под презрительной миной, избили
его.
Так Ж. П. Г, изведал, что такое настоящие побои, против которых
человек бессилен, от которых ноет все тело, идет кровь, трещат кости, после
которых много дней чувствуешь себя больным и словно выпотрошенным.
У одного из инспекторов были такие же усы, как сейчас у Ж. П. Г., и
бить он предпочитал ногой в бедро.
А когда задержанный так и не сознался, внезапно ударил его коленом в
низ живота.
От полицейских не защититься. Отводить удар - и то не следует: это их
только возбуждает. То же самое повторялось в Сен-Мартен де Ре, затем в
Гвиане. Его били напарники по кандалам, била охрана. И это было ужаснее
всего. Ужаснее голода, жары, жажды.
Идешь спокойно, ни о чем не думая. День удачный, чувствуешь себя почти
здоровым, и вдруг на тебя обрушивается дубинка надзирателя - просто так,
для развлечения.