"Жорж Сименон. Сомнения Мегрэ (Мегрэ) " - читать интересную книгу автора

энергично.
Потом, полагаю, заметил, что она замерзла, и обнял за талию. Они
приникли друг к другу и пошли, стараясь шагать в ногу...
Лапуэнт и Мегрэ переглянулись, думая об одном и том же.
- Дойдя до моста Сен-Мишель, они остановились, потом, по-прежнему
обнимая друг друга за талию, пересекли улицу и вошли в бар на углу. Ведь
время аперитива. Я не стал заходить и смотрел на них сквозь запотевшее
стекло. Оба стояли возле кассы. Гарсон приготовил грог и поставил на стойку
перед женщиной, та как будто запротестовала. Мартон стал настаивать.
Наконец она выпила грог, дуя на него, а он ограничился чашкой кофе.
- Кстати, - обратился Мегрэ к Лапуэнту, - а что он пил в обед?
- Минералку.
Интересно. Если бы его об этом спросили, Мегрэ еще раньше готов был
побиться об заклад, что любитель игрушечных железных дорог не пьет ни вина,
ни крепких спиртных напитков.
- Когда они вышли, - досказывал Люка, - направились к остановке и
подождали автобус. Я видел, как они в него сели, и решил, что мне следует
вернуться, чтобы отчитаться. Я правильно сделал?
Мегрэ кивнул. Снег на пальто Люка растаял, а сам инспектор все время
разговора грел руки о батарею.
Комиссар и к нему обратился на "ты":
- У тебя есть планы на сегодняшний вечер?
- Ничего особенного.
- У меня тоже, - поспешил добавить Лапуэнт.
- Не знаю, кого из вас двоих попросить провести ночь на улице. В такую
погоду это не очень приятно...
- Меня!.. - заявил молодой инспектор, подняв руку, будто в школе.
- А почему бы не разделить дежурство? - предложил Люка. - Я могу
позвонить жене, что не вернусь к ужину. Перехвачу бутерброд в баре напротив
церкви в Монруже. А потом Лапуэнт меня сменит...
- Я приду к десяти часам, - решил Лапуэнт.
- Можно даже позже, если хотите. Почему бы не разделить ночь на две
равные половины. Скажем, в полночь?
- Я приду раньше. Раз уж я не сплю, то хочу сделать что-нибудь
полезное.
- Какие будут инструкции, патрон?
- Никаких, ребята. Если завтра у меня потребуют отчет, мне будет
трудно мотивировать это ночное дежурство. Они оба приходили сюда: и муж, и
жена. Оба ввели меня в курс своих проблем. Рассуждая логически, ничего не
должно произойти, но именно потому...
Он не высказал до конца свою мысль, которая была недостаточно четкой,
чтобы ее можно было выразить словами.
- Возможно, я сделал ошибку, сказав ему, что сюда приходила его жена.
Я колебался, а потом подумал... - Он пожал плечами, раздраженный этой
историей, и открыл шкаф, в котором висели его пальто и шляпа, ворча при
этом:
- Ладно! Там видно будет... Все равно спокойной ночи, ребята...
- Спокойной ночи, патрон.
И Люка добавил:
- Я буду там через час.