"Жорж Сименон. Мегрэ защищается (Мегрэ) " - читать интересную книгу автора

ночей.
- Позвоните, пожалуйста, ему и спросите, разрешит ли он мне задать ему
несколько вопросов?
Через минуту Вивье был на другом конце провода.
- Говорит Пардон... Я звоню от моего друга Мегрэ... Простите, что
отрываю вас от работы... Комиссар просит разрешения поговорить с вами...
Ответ, должно быть, позабавил Пардона, так как он улыбнулся.
- Я передаю трубку...
Он протянул трубку Мегрэ.
- Я также прошу простить меня, господин профессор. Но если вы
согласитесь ответить на два-три вопроса, то чрезвычайно облегчите мне
задачу. Я хочу подчеркнуть, что обращаюсь к вам в качестве частного лица. Я
нахожусь на неопределенное время в отпуске по болезни. Нет, я не болен. А
если и болен, то, очевидно, довольно серьезно, так как Пардон, который
является моим лечащим врачом, уверяет, что мое здоровье в полном порядке.
Профессор, удивитесь ли вы, узнав, что ваш бывший ассистент, доктор Мелан,
совершил один или несколько преступных актов?
На другом конце провода послышалось нечто вроде собачьего лая, который
мог сойти за смех. Когда снова раздался голос Вивье, это был звучный голос
человека, который обладает собственным мнением и не задумываясь твердо его
высказывает.
- Я не очень бы удивился, мой дорогой комиссар, если бы мне сообщили,
что преступление совершил я, вы или моя консьержка. Под влиянием достаточно
сильных внешних или внутренних побуждений любой человек способен совершить
поступок, который осуждается законом и моралью.
- Но в данном случае, случае с Меланом, о чем бы вы скорее подумали, о
внешнем или внутреннем побуждении?
- Безусловно, внутреннем! Мелан - классический тип человека, который
не позволяет своим эмоциям выходить наружу. Кроме одной или двух бесед с
ним, когда мне не без труда удавалось заставить его говорить о себе, он, по
всей вероятности, никогда ни перед кем не открывался.
- Если предположить, что Мелан совершил преступление, не важно, какое
именно, считали бы вы, что он заслуживает снисхождения?
- Вы спрашиваете меня как медика или как человека? Если как медика, то
это не по моей специальности. Я предоставляю в этом вопросе слово
психиатрам. А их мнение будет зависеть от некоторых обстоятельств... - Он
добавил иронически:
- От возраста психиатров, а также от той школы, к которой они
принадлежат.
- А если как человека?
- Я лично охотно выступлю в его защиту.
- Второй вопрос мне труднее сформулировать, и, боюсь, он вас удивит.
Такой человек, как Мелан, почувствовав, что очутился в безвыходном
положении, какой путь выберет для спасения - простой или сложный?
- Полноте, господин Мегрэ! У меня такое впечатление, что вы знаете его
не хуже меня. Ну конечно же он выберет более сложный путь! Когда Мелан
работал со мной, то постоянно выбирал во всем, даже в том, чтобы ответить
на вопрос экзаменатора, наиболее сложный путь. Он схватывает все возможные
нюансы и разветвления затронутого вопроса и с остервенением пытается не
оставить в тени ни один из них.