"Жорж Сименон. Мегрэ в суде присяжных (Мегрэ) " - читать интересную книгу автора

быть может, и самого совестливого, самого страстного поборника
справедливости. Худой, болезненный, с лихорадочно блестящими глазами,
страдающий приступами сухого кашля, он был похож на святого, сошедшего с
какого-нибудь витража.
Потом раздался голос Айвара, занимавшего место, отведенное для
прокурора.
Наконец раздались шаги судебного исполнителя. Приоткрыв дверь, он
произнес:
- Господин полицейский комиссар Сегрэ.
Сегрэ, так и не садившийся, бросил взгляд на Мегрэ и прошел в зал суда
в пальто, с серой шляпой в руках. Другие свидетели посмотрели ему вслед,
понимая, что и до них скоро дойдет очередь, и тревожно думая о том, как они
станут давать показания.
Сквозь окна, расположенные так высоко, что приходилось открывать и
закрывать их с помощью веревки, неясно виднелось бесцветное небо, а при
электрическом свете резче выделялись лица с бесстрастными взглядами.
В комнате было жарко, но никто не решался снять пальто. Установились
неписанные правила, которых придерживался каждый чиновник, находившийся по
другую сторону двери, и даже то, что Мегрэ работал в соседнем ведомстве, в
помещении того же мрачного Дворца правосудия, не имело никакого значения.
Как и все остальные, он был в пальто и держал в руке шляпу.
Стоял октябрь. Только два дня назад Мегрэ вернулся из отпуска. Улицы
Парижа были затоплены дождем, которому, казалось, не будет конца.
Комиссар переступил порог своей квартиры на бульваре Ришар-Ленуар, а
потом и служебного кабинета со смешанным чувством, в котором было столько
же радости, сколько и грусти.
Скоро, когда председатель задаст ему вопрос о его возрасте, он
ответит: "Пятьдесят три года". А это значит, что, согласно закону, через
два года ему придется выйти в отставку.
Он раньше об этом не раз подумывал, зачастую даже, чтобы доставить
себе удовольствие. Но теперь, после возвращения из отпуска, эта будущая
свобода перестала быть чем-то далеким и неопределенным, а превратилась в
логическое завершение: неизбежное, неотвратимое, совсем близкое.
За три недели, проведенное в Луаре, будущее приняло еще более реальные
очертания потому, что супруги Мегрэ купили наконец дом, где собирались
поселиться на старости лет.
Это произошло почти вопреки их собственному желанию. Как и в прежние
годы, они остановились в городке Мэн-сюр-Луар, в отеле, к которому давно
привыкли. Хозяева, супруги Фейе, относились к ним как к родным.
Объявления на стенах домов возвещали о продаже с торгов дома на
окраине. Супруги Мегрэ пошли его посмотреть. Это оказалось очень старое
здание с садом, окруженным серыми стенами, напоминавшее дом священника.
Их соблазнили коридоры, вымощенные голубыми плитками, кухня, сложенная
из толстых бревен, на три ступеньки ниже уровня земли, с водяным насосом в
углу. В гостиной пахло, как в приемной монастыря, а сквозь мелкие квадраты
на окнах таинственно проникали пучки солнечных лучей.
Во время аукциона супруги Мегрэ, стоя в глубине зала, много раз
вопрошающе поглядывали друг на друга и были удивлены, когда комиссар
внезапно поднял руку, а стоящие впереди крестьяне обернулись в его
сторону... Два!.. Три!.. Продано!..