"Клиффорд Саймак. Поведай мне свои печали" - читать интересную книгу автора џ жлЄг« Ёе, Ё ®Ё Ўа®бЁ«Ёбм ўа бблЇго. €¬ «Ё Ўл«® Ґ § вм,
Є Єго п ¬®Јг § ¤ вм в९Єг. ’®«мЄ®-в®«мЄ® п б®Ўа «бп ўҐагвмбп ў ¤®¬, Є Є ¤®а®¦Єг ў«ҐвҐ« ¬ иЁ . €§ ҐҐ ўлЇалЈг« „¦® ”«ҐвзҐа, и Є®б⥡«м, Ё п ба §г Ї®п«, зв® бв஥мЁжҐ г ҐЈ® - Ґ ЇаЁўҐ¤Ё Ј®бЇ®¤Ё. „¦® ®бв ®ўЁ«бп ЇҐаҐ¤ Єал«м殬, гЇҐа агЄЁ ў Ў®ЄЁ Ё ЇаЁп«бп ᢥ૨вм б ў§Ј«п¤®¬ - б з « ‹ҐбвҐа , Ї®в®¬ ¬Ґп. - ‘н¬, - бЇа®бЁ« ® б ®вўа вЁвҐ«м®© гᬥ誮©, - зв® вгв Їа®Ёб室Ёв? Ћ¤Ё Ё§ вў®Ёе бЁаҐҐўле б«®®ў ®¦Ё« Ё пўЁ«бп Є ⥡Ґ Ї®бв®©? - „¦®, - бЄ § « п в®а¦Ґб⢥®, Їа®ЇгбЄ п ®бЄ®аЎ«ҐЁҐ ¬Ё¬® г襩, - а §аҐиЁ ЇаҐ¤бв ўЁвм ⥡Ґ ‹ҐбвҐа . „¦® ᮢᥬ 㦥 Ё§Ј®в®ўЁ«бп § ®а вм ¬Ґп, Є Є ў¤агЈ ў ¤ўҐапе Ї®Є § «бп ‚Ё«мЎга. - Ђ нв® ‚Ё«мЎга, - ¤®Ў ўЁ« п. - ‚Ё«мЎга - ЇаЁиҐ«Ґж, ‹ҐбвҐа, Є Є вл б ¬ Ї®Ё¬ Ґим... - ‚Ё«мЎга Єв®? - Ј аЄг« „¦®. ‚Ё«мЎга ўлбвгЇЁ« Єал«мж® Ё ®ЎкпўЁ«: - —в® § бЄ®аЎ®Ґ «Ёж®! € бЄ®«м Ў« Ј®а®¤®Ґ ЇаЁ ⮬!.. - Ћ вҐЎп Ё¬ҐҐв ў ўЁ¤г, - Ї®пбЁ« п Є®б⥡«о. - …б«Ё ўл ў§¤г¬ ҐвҐ Їа®¤®«¦ вм ў ⮬ ¦Ґ ¤геҐ, - Їа®алз « „¦®, - п § б ¦г ў б ®Ў®Ёе ў Є в « ¦Єг. - џ Ґ е®вҐ« ў б ®ЎЁ¤Ґвм, - бЄ § « ‚Ё«мЎга. - …б«Ё п Ґ а®Є®¬ § ¤Ґ« ў иЁ згўбвў , в® Ј®в®ў ЇаЁҐбвЁ Ё§ўЁҐЁп. —гўбвў „¦® - б г¬ б®©вЁ ¬®¦®! - ‚Ё¦г б ЇҐаў®Ј® ў§Ј«п¤ , - Їа®¤®«¦ « ‚Ё«мЎга, - зв® ¦Ё§м ў б Ґ - —ҐЈ® Ґ Ўл«®, в®Ј® Ґ Ўл«®, - б®Ј« бЁ«бп „¦®. - ЊҐп ⮦Ґ, - бЄ § « ‚Ё«мЎга, гб ¦Ёў пбм бвгЇҐмЄг. - Ђ ⥯Ґам бв «Ё ¤ҐмЄЁ, Є®Ј¤ , Є Є Ё бв а ©бп, Ґ ®в«®¦Ёим Ё жҐв . - ЊЁбвҐа, ўл Їа ўл, - ®вЄ«ЁЄг«бп „¦®. - Ќг, в®з® нв® ¦Ґ п бЄ § « бў®Ґ© 宧頻Ґ лзҐ гв஬, Є®Ј¤ ® ў§п« бм ЇЁ«Ёвм ¬Ґп, зв® г ¤ҐвЁиҐЄ Ў и¬ ЄЁ Їа®ег¤Ё«Ёбм... - Џа®бв® з㤮, Є Є ҐйҐ г¤ Ґвбп § а Ў®в вм ᥡҐ е«ҐЎ. - ‘«ги ©вҐ, ўл ¦Ґ ҐйҐ ЁзҐЈ® Ґ § ҐвҐ... €, а §а §Ё ¬Ґп Ја®¬, Ґ гбЇҐ« п Ё ¤® ваҐе б®бзЁв вм, Є Є „¦® гᥫбп а冷¬ б ЇаЁиҐ«м楬 Ё з « ўлЄ« ¤лў вм Ґ¬г бў®Ё Ј®аҐбвЁ. - ‹ҐбвҐа, - ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё« ‚Ё«мЎга, - Ґ § Ўг¤м § ЇЁб вм ўбҐ нв®... џ Ї®Ї«Ґ«бп ®Ўа в® ў ¤®¬ Ё ЎлбваҐмЄ® ®Їа®ЄЁг« бв®ЇЄг, зв®Ўл гбЇ®Є®Ёвм ¦Ґ«г¤®Є, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ЇаЁбвгЇЁвм Є § ўва Єг. …бвм ў ®ЎйҐ¬-в® Ґ е®вҐ«®бм, ® п Ї®Ё¬ «, зв® ¤®. џ ®влбЄ « п©ж Ё ЎҐЄ® Ё § ¤г¬ «бп, 祬 ¦Ґ Є®а¬Ёвм ‚Ё«мЎга . ЊҐ ў¤агЈ ЇаЁЇ®¬Ё«®бм, Є Є®© г ҐЈ® бва л© ¬Ґв Ў®«Ё§¬, зв® Ґ ўл®бЁв бЇЁав®Ј®, Ґб«Ё ЇаЁиҐ«мжг Ґ Ї® гваг ¤®Ўа®Ґ ўЁбЄЁ, в® Ґ Ї®е®¦Ґ, зв®Ўл ® Ўа®бЁ«бп пЁзЁжг б ЎҐЄ®®¬. ЌҐ гбЇҐ« п Ї®Є®зЁвм б § ўва Є®¬, Є Є зҐаҐ§ § ¤оо ¤ўҐам Є® ¬Ґ Єгео ў®аў «бп •ЁЈ¬Ґ Њ®ааЁб. •ЁЈЈЁ - и ¬на, бв®«Ї жҐаЄўЁ, з«Ґ иЄ®«м®Ј® б®ўҐв , ¤ЁаҐЄв®а Ў Є Ё ў®®ЎйҐ иЁиЄ а®ў®¬ ¬ҐбвҐ. - ‘н¬, - § ў®ЇЁ« ® ¬Ґп, - ¤®ў®«м® и Ј®а®¤ ®в ⥡п вҐаЇҐ«бп! Њл ¬ЁаЁ«Ёбм б вў®Ё¬ Їмпбвў®¬, Ё б вў®Ґ© ЁЄзҐ¬®бвмо, Ё б ®вбгвбвўЁҐ¬ Ї ваЁ®вЁ§¬ . Ќ® н⮠㦥 б«ЁиЄ®¬! џ ўлвҐа п©ж б Ї®¤Ў®а®¤Є . |
|
|