"Клиффорд Саймак. Зеленый мальчик с пальчик" - читать интересную книгу автораа Ў®в Ґим ®Єаг¦л¬ ЈҐв®¬ Їпв ¤ж вм «Ґв, в® ¬®ЈЁҐ дҐа¬Ґал зЁ ов
ўҐаЁвм ў вҐЎп Ё з бвм Ёе, Ї®¤®Ў® ЏЁвг, бзЁв Ґв, зв® вл ¬®¦Ґим а §аҐиЁвм «оЎ®Ґ § ва㤥ЁҐ. Ђ п, ЇаЁ§ вмбп, бва бвм Є Є «оЎ«о Ї®еў «г, Ґ ў ЇаЁ¬Ґа ¤агЈЁ¬. —ҐЈ® п Ґ «оЎ«о, в Є нв® Ј®«®ўго Ў®«м, Є®в®а п ЇаЁе®¤Ёв ў¬Ґб⥠ᮠўбпЄЁ¬Ё § ва㤥Ёп¬Ё. € п Ї®Ґе « Є ‘ЄЁҐаг. …Ј® ¦Ґ бЄ § « , зв® ® б®а®Є®ў®¬ гз бвЄҐ, в Є зв® п Їа ўЁ«бп вг¤ Ё § бв «, Єа®¬Ґ ЏЁв , ҐйҐ ҐбЄ®«мЄ® б®бҐ¤Ґ©. ‚ᥠ®Ё а §Ј«п¤лў «Ё п¬г Ё ўлбЄ §лў «Ё ¬ ббг Ј«гЇле ЇаҐ¤Ї®«®¦ҐЁ©. ЊҐ ЁЄ®Ј¤ ¤® нв®Ј® Ґ ¤®ў®¤Ё«®бм ўЁ¤Ґвм Ў®«ҐҐ ®§ Ў®зҐ®¬ в®«Їл «о¤Ґ©. џ¬ - Ї®звЁ Ё¤Ґ «мл© Є®гб - Ўл« ¤Ё ¬Ґв஬ Ґ ¬ҐҐҐ ᥬЁ дгв®ў, ў Ј«гЎЁг - Ї®звЁ ¤Ґбпвм, Ё ᮢᥬ Ґ Ї®е®¤Ё« п¬г, Є®в®аго Є®Ї «Ё «®Ї в®© Ё ЄЁаЄ®©: ҐҐ б⥪Ё Ўл«Ё б१ л Ј« ¤Є®, Є Є д१®©, ®¤ Є® §Ґ¬«п Ґ Ўл« ЇаЁ¬пв , Є Є нв® ®Ўп§ вҐ«м® б«гзЁ«®бм Ўл, Ўг¤м ¤«п нв®Ј® ЁбЇ®«м§®ў Є Є п-ЁЎг¤м ¬ иЁ . ђп¤®¬ б אַ© «Ґ¦ « Єгз ЇҐбЄ . ѓ«п¤п ҐҐ, п Ї®¤г¬ «, зв® Ґб«Ё ўҐбм нв®в ЇҐб®Є бЈаҐбвЁ ў п¬г, в® ® § Ї®«Ё« Ўл ҐҐ вовҐ«мЄ ў во⥫мЄг. ЏҐб®Є Ўл« б ¬л© ЎҐ«л© Ё§ ўбҐе, Є ЄЁҐ ¬Ґ в®«мЄ® ¤®ў®¤Ё«®бм ўЁ¤Ґвм: Ґ Їа®бв® зЁбвл©, Ўб®«ов® бвҐаЁ«мл© - б«®ў® ҐЈ® Їа®¬лў «Ё Ї® ЄагЇЁЄҐ. џ Ї®бв®п« Ґ¬®Ј®, гбв ўЁўиЁбм б ¤агЈЁ¬Ё п¬г Ё Єгзг ЇҐбЄ , бва бв® ¦Ґ« п, зв®Ўл ¬Ґп ®бҐЁ« Є Є п-ЁЎг¤м Ў«Ґбвпй п Ё¤Ґп. Ќ® гўл, ЁзҐЈ® ЁвҐаҐб®Ј® ў Ј®«®ўг Ґ ЇаЁе®¤Ё«®. ‚®в п¬ , ў®в ЇҐб®Є. ‚ҐаеЁ© Ї е®вл© б«®© §Ґ¬«Ё Ўл« ¬®Єал¬, Ё Ґ¬ ®Ўп§ вҐ«м® Ўл«Ё Ўл ўЁ¤л б«Ґ¤л Є®«Ґб Ё«Ё 祣® ¤агЈ®Ј®, Ґб«Ё Ўл нвЁ б«Ґ¤л Ўл«Ё. Ќ® ў ⮬-в® Ё ¤Ґ«®, зв® Ёе Ґ Ўл«®. Є®«о祩 Їа®ў®«®Є®©: ў¤агЈ иҐаЁд Ё«Ё ҐйҐ Єв® Ё§ ив в Ё«Ё гЁўҐабЁвҐв § е®зҐв ў§Ј«пгвм нвг ивгЄг. ЏЁв бЄ § «, зв® ¬лб«м е®а®и п, Ё ® н⮠ᤥ« Ґв Ґ¬Ґ¤«п. џ ўҐаг«бп дҐа¬г ЏЁв Ё Ї®Їа®бЁ« ¬ЁббЁб ‘ЄЁҐа ¤ вм ¬Ґ Ї аг Ў ®Є. Ћ¤г Ё§ Ёе п Ї®«Ё« ЇҐбЄ®¬, ¤агЈго б Ў®«миЁ¬Ё ЇаҐ¤®бв®а®¦®бвп¬Ё в Є, зв®Ўл б⥪Ё п¬л Ґ ®блЇ «Ёбм, ЎЁ« Ї®зў®© Ё§ п¬л. ’Ґ¬ ўаҐ¬ҐҐ¬ ЏЁв б ¤ўг¬п б®бҐ¤п¬Ё Јаг§Ё« дгаЈ® бв®«Ў ¬Ё, ¬®вЄ ¬Ё Є®«о祩 Їа®ў®«®ЄЁ Ё ЇаЁўҐ§ Ёе Є ﬥ. џ Ї®¬®Ј а §Јаг§Ёвм дгаЈ®, § ⥬ Ї®Ґе « § ¤ ў Є®в®аг. ’ ¬ ¬Ґп 㦥 ®¦Ё¤ «® вਠ祫®ўҐЄ . џ ЇҐаҐ¤ « бў®Ґ© ᥪаҐв аиҐ ЊЁ««Ё Ў ЄЁ Ё Ї®Їа®бЁ« ҐҐ Ї®б« вм Ёе Ґ¬Ґ¤«Ґ® ў Ї®зў®ўҐ¤зҐбЄго « Ў®а в®аЁо ᥫм᪮宧п©б⢥®Ј® Є®««Ґ¤¦ ив в , Ї®б«Ґ 祣® § п«бп ЇаЁҐ¬®¬ Ја ¦¤ . Ѓл«® 㦥 ¤ «ҐЄ® § Ї®«¤Ґм, Є®Ј¤ ў ¬®© Є ЎЁҐв ў®и« ЊЁ««Ё. - ‚ ¬ §ў®Ё« Ў ЄЁа ‘вЁўҐб Ё Їа®бЁ« § Ґе вм Є Ґ¬г Ї® ЇгвЁ Є ¤®¬г. - —в® ®в ¬Ґп 㦮 н⮬㠦Ёа®¬г Ў®а®ўг? - бЇа®бЁ« п. - Ћ ¦Ґ Ґ дҐа¬Ґа, ¤ҐҐЈ п г ҐЈ® Ґ § Ё¬ «. - “ ҐЈ® б 梥⠬Ё б«гзЁ«®бм зв®-в® бва 讥, - бЄ § « ¬Ґ ᥪаҐв аи . - Ћ Їаאַ гЎЁв Ј®аҐ¬. Џ® ¤®а®ЈҐ ¤®¬®© п § ўҐаг« Є ‘вЁўҐбг. Ѓ ЄЁа 㦥 ¦¤ « ¬Ґп г«ЁжҐ. ‚Ё¤ г ҐЈ® Ўл« г¦ бл©. Ћ Ї®ўҐ« ¬Ґп § ¤®¬ Є Ў®«м讬г 梥⨪г, ЇаҐ¤бв ў«пўиҐ¬г ЇҐз «м®Ґ §аҐ«ЁйҐ. ‚ б ¤г Ґ ®бв «®бм Ё ®¤®Ј® ¦Ёў®Ј® 梥⪠. ‚ᥠ®Ё Ї®ЈЁЎ«Ё Ё, гўп¤иЁҐ, ў «п«Ёбм Јап¤Є е. - Ћв 祣® нв® ¬®Ј«® Їа®Ё§®©вЁ, „¦®, - бЇа®бЁ« ‘вЁўҐб в Є, зв® ҐЈ® |
|
|