"Роберт Силверберг. Пламя и молот" - читать интересную книгу автора

ЇЁ«®в®ў, б«Ґ¤ЁўиЁе §  ўлЈаг§Є®© пйЁЄ®ў:
- „®ЎЁа вмбп ў Ј®а®¤ ­ ¬ б ¬Ё¬, зв® «Ё?
ЏЁ«®в а бᬥп«б«.
- Ђ вл а ббзЁвлў « ­  в®, зв® ­Ґ«ҐЈ «м­л© аҐ©б Ўг¤гв ўбваҐз вм
а®бЄ®и­лҐ «Ё¬г§Ё­л? Џа®б­Ёбм, Ї аҐ­м. Џ®бвгЇ ©, Є Є б ¬ §­ Ґим. …йҐ ®¤­г
б®в­о ЄаҐ¤Ёв®ў - Ё п Ї®¤Ўа®бЁ« Ўл вҐЎп ў Ў«Ё¦ ©иЁ© Ј®а®¤ЁиЄ®, ­® ўҐ¤м г
вҐЎп ҐҐ ­Ґв? ‚Ґа­®?
- ЌҐв, - ЇаЁ§­ «бп б Ј®аҐзмо „г ©на Ё ®вўҐа­г«бп. ‘«ЁиЄ®¬ г¦ Ї®бЇҐи­®
г¤а « ®­ б ќ«¤аЁ­  - ⥯Ґам г ­ҐЈ® ­Ґ Ўл«® ­Ё Ја®и , ¤  Ё ®¤Ґ¦¤ 
б®ўҐа襭­® ­Ґ Ї®¤е®¤Ё«  ¤«п ¬Ґа§Є®© ¤ЁЄа ­бЄ®© Ї®Ј®¤л.
Ќ® ўҐ¤м §¤Ґбм в Є¦Ґ Ўл«Ё •а ¬л, в Є¦Ґ Ўл«Ё ¦аҐжл. Ћ­ ¬®Ј Ўл ­ ©вЁ
ЇаЁбв ­ЁйҐ ў ®¤­®¬ Ё§ в ЄЁе •а ¬®ў. Џ®н⮬г, ­Ґ ¤®«Ј® ¤г¬ п, ®­ ᬥ«®
¤ўЁ­г«бп зб१ ЎҐбЇ«®¤­го Їгбвл­о. — бвм Ї бб ¦Ёа®ў, Ї®ў®аз ў ­Ґ¤®ў®«м­®,
Ї®б«Ґ¤®ў «  §  ­Ё¬.
Ћ­Ё Їа®и«Ё ®Є®«® ЄЁ«®¬Ґва , ў§¤а ЈЁў п ЇаЁ Є ¦¤®¬ и ЈҐ, Є®Ј¤  Їаאַ
ЇҐаҐ¤ ­Ё¬Ё ®ЇгбвЁ«бп вгаЎ®«Ґв. Ќ  ҐЈ® Ў®авг, ¤ ¦Ґ ­Ґб¬®вап ­  Ї®¤­пвлҐ Ё¬
Є«гЎл ¤л¬ , Ўл«Ё пб­® ўЁ¤­л ЇгаЇга­®-§®«®влҐ бЇЁа «м­лҐ §ўҐ§¤­лҐ бЄ®Ї«Ґ­Ёп
- ®Ї®§­ ў вҐ«м­лҐ §­ ЄЁ €¬ЇҐабЄ®© Ї®«ЁжЁЁ.
Ћ­ § ¤г¬ «бп ­ ¤ ⥬,   ­Ґ ЎҐ¦ вм «Ё Ї®¤ «миҐ ®в нв®Ј® вгаЎ®«Ґв .
€¬ЇҐабЄ®© Ї®«ЁжЁЁ Ґ¬г б«Ґ¤®ў «® ®Ї б вмбп Ј®а §¤® бЁ«м­ҐҐ, 祬
®в­®бЁвҐ«м­® ¬пЈЄ®вҐ«®© ¬Ґбв­®© Ї®«ЁжЁЁ ­  „ЁЄа ­Ґ. Ћ¤­ Є® ўЁ¤ Ў« бвҐа ,
­ Їа ў«Ґ­­®Ј® Їаאַ ­  ­ҐЈ®, Ё§¬Ґ­Ё« ҐЈ® ­ ¬ҐаҐ­Ёп. ЌҐ ¤ўЁЈ пбм б ¬Ґбв ,
®­ ¦¤ «, Ї®Є  Є ­Ґ¬г ЇаЁЎ«Ё§Ёвбп €¬ЇҐабЄЁ© Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©.
† ­¤ а¬ Ўл« ­Ґўлб®Є Ё Є®аҐ­ бв. ‘г¤п Ї® ҐЈ® Ї®Єал⮬㠣«гЎ®ЄЁ¬Ё
¬®айЁ­ ¬Ё «Ёжг, ®­ ¬­®Ј® «Ґв Їа®б«г¦Ё« ­  нв®© в®бЄ«Ёў®© Ї« ­ҐвҐ.
Џ®б«Ґ¤®ў «® ­ҐЁ§ЎҐ¦­®Ґ:
- ЏаЁЈ®в®ўм⥠᢮Ё ¤®Єг¬Ґ­вл.
- Џ®¦ «г©бв , Ё­бЇҐЄв®а.
„г ©на Їа®вп­г« Ґ¬г Ї бЇ®ав. † ­¤а ¬ ў­Ё¬ вҐ«м­® Їа®«Ёбв « ҐЈ®,
ўҐа­г« „г ©наг Ё Їа®Ё§­Ґб:
- ‘®Ј« б­® н⮬г 㤮бв®ўҐаҐ­Ёо, ўл - ђнб „г ©на б ќ«¤аЁ­ . ‘ Є Є®©
楫мо ўл ЇаЁЎл«Ё ­  „ЁЄа ­?
- —в®Ўл ­ ­ҐбвЁ ўЁ§Ёв. џ - бўп饭­®б«г¦ЁвҐ«м.
- ќв® пўбвўгҐв Ё§ ¤®Єг¬Ґ­в®ў. Ќ® ¬­Ґ ­Ґ г¤ «®бм ®Ў­ аг¦Ёвм ЇҐз вЁ
Є Є®Ј®-«ЁЎ® Ё§ Є®б¬®Ї®ав®ў. Љ ЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ўл §¤Ґбм ®Є § «Ёбм?
- ђ §г¬ҐҐвбп, ­  Ў®авг Є®а Ў«п, - Є®а®вЄ® Їа®Ё§­Ґб „г ©на. Ћ­
ў®§ўли Ґвбп Ў®«ҐҐ, 祬 ­  дгв, ­ ¤ Ї®«ЁжҐ©бЄЁ¬, ­® ¤г«® Ў« бвҐа , гЇҐа⮥
ў ҐЈ® ॡа , ­Ґ Ї®§ў®«п«® Ґ¬г ¤ ¦Ґ ¤г¬ вм ® б®Їа®вЁў«Ґ­ЁЁ.
- “ ў б ­Ґв ўЁ§л, - ­Ґ г­Ё¬ «бп ¦ ­¤а ¬. - ЌҐ б®Ё§ў®«ЁвҐ «Ё бЄ § вм
¬­Ґ, бЄ®«м ¤®«Ј® ўл ­ е®¤ЁвҐбм ­  „ЁЄа ­Ґ?
- ЋЄ®«® Ї®«гз б .
- Џ®«гз б ? € ЇаЁЎл«Ё бо¤  ­  Є®а Ў«Ґ? ‚Ґбм¬  § ­Ё¬ вҐ«м­®! ‚®в 㦥
Ў®«ҐҐ ў®бм¬Ё з б®ў ¤Ґ©бвўгҐв § ЇаҐв ­  ўбҐ ЇҐаҐ«Ґвл ў­гваЁ бЁб⥬л
ќ«¤аЁ­ . Џа®иг ў б Їа®б«Ґ¤®ў вм ў १Ё¤Ґ­жЁо Џа®Є®­бг«  Ё ®Ўкпб­Ёвмбп.


- ‡­ зЁв, ђнб „г ©на - нв® ўл?
- „ , нв® ¬®Ґ Ё¬п. ђ §ўҐ ў Ї бЇ®а⥠㪠§ ­® Ё­®Ґ?
- ЌҐ ¤Ґа§ЁвҐ, - ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё« ¤®Їа иЁў ойЁ©. ќв® Ўл« ђ®«мб ¤ Љўма«®®,
Џа®Є®­бг« €¬ЇҐаЁЁ ­  „ЁЄа ­Ґ, ¬ «Ґ­мЄЁ©, йгЇ«л©, ўЁ¤ ўиЁ© ўЁ¤л зЁ­®ў­ЁЄ б