"Александр Сидоров. Пословицы и поговорки русских уголовников и арестантов" - читать интересную книгу автора

Старая лагерная присказка, известная еще во времена ГУЛАГа и популярная
в арестантском мире до сих пор. Возможно, имеет фольклорные корни, но нам их
отыскать не удалось.
....................

Гурьбой расходясь после всяких деловых объявлений, нотаций и выговоров,
зэки тут же вполголоса смеются между собой: было бы сказано, а забыть
успеем!
(А. Солженицын. "Архипелаг ГУЛАГ")

......................

Взяв на себя определенные обязательства, они решили поискать счастья на
производственных объектах ИТК-2. Но, как говорится у нашего брата: "Было бы
сказано - забыть недолго".
(С. Хохлов. "Сегодня сказал, а завтра забыл")



*Не был - будешь, был - не забудешь

Этот глубокомысленный афоризм о местах лишения свободы известен в
огромном количестве вариантов, в том числе - с использованием ненормативной
лексики (*Кто не был, тот будет, кто был - хуй забудет). Ниже приводится
несколько иллюстративных примеров:
Народ тюремный должен как-то жить,

он должен жить - и он не унывает,

и с горечью, чтоб сердцем не тужить,

он поговорки про тюрьму слагает.

"Кто не был тут, - он говорит, - тот будет,

а тот, кто побывал, - уж хрен забудет!"

(И. Михайлов. "Аська")

....................

Манжета на правом рукаве его рубашки была разорвана, и я увидел начало
татуировки. Я подошел, бесцеремонно завернул рукав и прочитал татуировку:
"Кто не был - побудет, а был - не забудет".
(Братья Вайнеры. "Эра милосердия")

....................

Многие люди, не испытавшие этой жизни, не понимают, что в одном они уже
счастливы - они свободны, что им наши проблемы? Кто-то сказал: "Кто не был,