"Бернхард Шлинк. Обрезание" - читать интересную книгу автора

- Да, - сказала Сара, - это прекрасно.
- А будет еще прекрасней.
Он любил поездки на поезде вдоль Рейна, когда река, петляя, открывала
взгляду то покатые, то обрывистые берега, виноградники и отроги, поросшие
лесом, замки и небольшие деревушки, торговые суда, легко скользящие вниз по
реке и с трудом идущие против течения. Он любил этот отрезок пути зимой,
когда в холодном зимнем воздухе над водой стоят клубы пара, а солнце с
трудом пробивается сквозь пелену тумана, любил его и летом, когда сказочный
мир игрушечных замков, деревушек, поездов и автомобилей на противоположном
берегу уютно греется в ярких лучах солнца. Весной его радовали цветущие
деревья, а осенью он любовался золотыми и багряными листьями.
День, когда они ехали с Сарой вдоль Великой реки, выдался безоблачным,
и небо было необыкновенно ясным и синим, перед ними раскинулась игрушечная
Германия. Анди показывал ей поистине с детским восторгом "аллею замков" в
Брюле, остров Нонненверт, скалу Лорелеи и средневековый замок на островке
посередине реки напротив Кауба. Когда поезд свернул в долину Рейна, от этой
встречи с родиной у него вдруг защемило сердце. Широкая долина, горы на
востоке и западе, рыжие песчаные карьеры, открывшиеся взору, когда поезд
повернул от Мангейма на Гейдельберг, - он родился здесь, здесь его дом. И
сюда он вез сейчас Сару. В Гейдельберге он все время ей что-то показывал,
пока такси катило по городу, на другом берегу реки медленно тащилось на
гору. Потом они вышли, прошли по Дорожке философов, и тут он гордо "бросил
свой родной город к ее ногам": замок, старый город, Старый мост и речку
Неккар, гимназию, в которой учился, городской зал торжественных приемов, где
на выпускном вечере вместе с одноклассником он играл концерт для двух флейт,
студенческую столовую, где обедал, учась в университете. Он говорил и
говорил, стремясь заинтересовать ее, заинтриговать, сблизить с родными
местами.
- Милый, - сказала она и прикрыла пальцем его губы. - Милый! Тебе не
надо бояться, что мне не понравится твой город. Я смотрю на него и вижу, как
маленький Анди бежит в школу, а позже - в студенческую столовую, я люблю
этот город, и я люблю тебя.
Они приехали в дом его родителей, туда же пришли его сестра с мужем и
двумя детьми. Немного позже пришли дяди и тети, а также несколько друзей
семьи. Двадцать гостей пригласили его родители на свою мраморную свадьбу,
как они называли сорокалетний юбилей совместной супружеской жизни. Как легко
Сара вписалась в мою семью, думал он, как очаровательно она болтает со всеми
на смеси английского и немецкого, какое у нее свежее лицо, хотя она почти не
спала. Какая чудесная у меня жена!
Перед обедом они сидели с отцом и шурином Анди.
- Откуда родом ваша семья? - спросила Сара его отца.
- Мы из Форста. Это по ту сторону долины. Сколько себя помню, мы всегда
были виноградарями и трактирщиками. Я первый, кто не пошел по стопам
родителей. Зато моя дочь вновь занялась виноделием.
- Вам что, не нравилось вино?
Отец рассмеялся.
- Нет, конечно же нравилось, и виноградники всегда притягивали меня. Но
прежде, чем я выбрал свою будущую специальность, мне пришлось стать солдатом
и уйти на фронт, и там я понял, что именно мне нравится. Четкая организация.
И после плена я пошел в экономику. Кроме того, двоюродный брат, которого