"Владимир Шевчук. "Красавица" и "чудовище" (Аленький цветочек)." - читать интересную книгу автора

Vladimir Shevchuk 2:464/117.12 17 Nov 99 18:34:00

"Ља б ўЁж " Ё "з㤮ўЁйҐ".
(Ђ«Ґ­мЄЁ© 梥в®зҐЄ).

Ћ­  Ўл«  г«Ёз­®© ў®а®ўЄ®©. –Ґ«л© ¤Ґ­м ўл१ «  Ё§ б㬮Є Є®иҐ«мЄЁ Ё и аЁ« 
Ї® зг¦Ё¬ Є а¬ ­ ¬. Ћ­  ¦Ё«  ў а §ў «Ё­ е бв а®© Ј®бвЁ­Ёжл, б।Ё ¤ҐбпвЄ®ў
в ЄЁе ¦Ґ. ‚ᥠҐҐ §­ Є®¬лҐ Ўа®¤пЈЁ б®ўҐв®ў «Ё Ґ© § ўп§лў вм б ¬Ґ«ЄЁ¬
ў®а®ўбвў®¬, Ё § ­Ё¬ вмбп зЁбв® ¦Ґ­бЄЁ¬ ¤Ґ«®¬. Ћв 祣® ®­  гЇ®а­®
®вЄ §лў « бм.
Ћ­  Ўл«  ¤®бв в®з­® ¬®«®¤ , Ё ЇаЁ вй вҐ«м­®¬ "®вбвЁалў ­ЁЁ" ¤®бв в®з­®
Єа бЁў . Ћ­  Ўл«  бв®а®­­ЁжҐ© Ўлбвале агЄ,   ­Ґ ¦Ґ­бЄЁе з а.
Ћ¤­ ¦¤л ®­  ®иЁЎ« бм. “¦Ґ ўлв бЄЁў п в®«бвл© ЇаҐбб б ¤Ґ­мЈ ¬Ё агЄ 
§ бвап«  ў Є а¬ ­Ґ. ‚ в®в ¦Ґ ¬®¬Ґ­в ў ҐҐ бв®а®­г а §ўҐа­г«®бм ¤®Ўа®¤ги­®Ґ
«Ёж® ¬®«®¤®Ј® 祫®ўҐЄ ,   б® ўбҐе бв®а®­ ®Єаг¦Ё«Ё ЎаЁв®Ј®«®ўлҐ ¤ҐвЁ­л (ҐЈ®
®еа ­ ).
…Ґ §ў «Ё Ђ«Ґ©.
- „ҐўгиЄ , ­Ґг¦Ґ«Ё ў ¬®Ґ¬ Є а¬ ­Ґ «Ґ¦Ёв зв®-в® ў иҐ - Џ аҐ­м г«лЎ­г«бп -
Ё«Ё п ¤®«¦Ґ­ Ўл« ў ¬ §  зв®-­ЁЎг¤м § Ї« вЁвм - H  нв®в а § § б¬Ґп« бм
®еа ­ .
- Џа®бвЁвҐ... џ Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г - "—в® ҐйҐ ¬®¦­® бЄ § вм ў в Є®©
бЁвг жлЁ", ¬лб«Ё б ЎҐ§г¬­®© бЄ®а®бвмо ­®бЁ«Ёбм   Ђ«Ё­®© Ј®«®ўҐ - џ. џ.
Џа®бв® б«гз ©­®. ЋвЇгбвЁвҐ ¬Ґ­п ¤®¬®© - „ҐўгиЄ  Ї®згўбвў®ў « , Є Є Ї® 饪 ¬
Ї®«§г⠯। вҐ«мбЄЁҐ б«Ґ§л.
- „®¬®©? “ вҐЎп ¤ ¦Ґ ¤®¬ Ґбвм? џ г¤Ёў«Ґ­. Ђ п е®вҐ« ЇаЁЈ« бЁвм вҐЎп ў
Ј®бвЁ.
- H® ¬­Ґ ®зҐ­м, ®зҐ­м. ‘а®з­® ­г¦­® ¤®¬®© - Ђ«п Ўл«  Ё§ап¤­® ЁбЇгЈ ­  Ё
⥯Ґам ॢҐ« .
Џ аҐ­м г«лЎ пбм Їа®Ё§­Ґб - HҐ ў®«­г©бп. џ Ї®и«о Є®Ј® ­ЁЎг¤м Ё§ бў®Ёе
ॡпв, зв®Ўл ®­Ё ЇаҐ¤гЇаҐ¤Ё«Ё вў®Ёе "த­ле". ђҐЎпв  б ге¬л«Є ¬Ё ­ з «Ё
饫Є вм Ї «мж ¬Ё Ё Ї®¬ еЁў вм агЄ ¬Ё, ўа®¤Ґ Є Є а §¬Ё­ пбм.
- „ ў ©вҐ Ї®§­ Є®¬Ё¬бп. ЊҐ­п §®ўгв “«м¤Ґ¬Ёа, п ўа®¤Ґ Є Є 宧鶴 нв®©
вҐааЁв®аЁЁ - Ї аҐ­м Їа®вп­г« Ґ© агЄг.
- Ђ. Ђ,   ¬Ґ­п §®ўгв Ђ«п - Ё ¤ҐўгиЄ  ў«®¦Ё«  бў®о « ¤®иЄг ў Їа®вп­гвго
агЄг.
- ’ҐЇҐам вл Ї®Ґ¤Ґим б® ¬­®© - Ї аҐ­м ­Ґ¦­®, ­® 楯Є® б¦ « ҐҐ агЄг, Ё
Ї®ўҐ« ў бв®а®­г  ўв®¬®ЎЁ«п.

******************

Ћ­  㦥 Ї аг ¬Ґбп楢 ¦Ё« , Є Є г Ў®Ј  §  Ї §ге®©. “«м¤Ґ¬Ёа, ®в­®бЁ«бп Є
­Ґ©, Є Є Є ¬ «Ґ­мЄ®¬г ॡҐ­Єг. HЁзҐЈ® ®в ­ҐҐ ­Ґ вॡгп, Ё ­ЁзҐЈ® ­Ґ
§ бв ў«пп ¤Ґ« вм. Ћ­  ¤ ¦Ґ ў«оЎЁ« бм ў ­ҐЈ®.
Џа®и«® ҐйҐ Ї аг ¬Ґбп楢. Ђ«п бв «  Ї®звЁ Ї®«­®Їа ў®­© 宧頻®© ¤®¬ . H®
“«м¤Ґ¬Ёа Є Є Ё ЇаҐ¦¤Ґ ¬Ё«® г«оЎ пбм ­ЁзҐЈ® ®в ­ҐҐ ­Ґ вॡ®ў «. •®вп Є ­Ґ¬г
ЇаЁе®¤Ё«Ё Ї®¤аг¦ЄЁ Ё Ї®е㦥 ­ҐҐ. Ћ¤­ ¦¤л ўл©¤п ­  Ў § а ®­  ўбваҐвЁ« 
бв аго Ї®¤агЈг, Ё а ббЄ § «  Ґ© ® ­®ў®© ¦Ё§­Ё. Џ®¤агЈ  ­Ґ ¤®«Ј® ¤г¬ п
ЇаҐ¤«®¦Ё«  Ґ© ­ ў®а®ў вм Ї®Ў®«миҐ ¤Ґ­ҐЈ Ё г¤а вм Єг¤  ­ЁЎг¤м Ї®¤ «миҐ. Ђ«п
Ї®а бЄЁ­гў ¬®§Ј ¬Ё, Ё«Ё ¦Ґ Їа®бв® ®в ­ҐзҐЈ® ¤Ґ« вм, б®Ј« бЁ« бм.
Ћеа ­  Ї®©¬ «  ҐҐ ­  Ј®ап祬, ЇҐаҐ¤ зҐ 業­®б⥩ Ё§ агЄ ў агЄЁ. “«м¤Ґ¬Ёа