"Люциус Шепард. Город Хэллоуин" - читать интересную книгу автора

оттенок, к тому же он не выпускал изо рта зубочистку, которую энергично
жевал. Третий член комитета - Брад, который, как вскоре выяснилось,
ненадолго отходил к группе собравшихся у игровых автоматов горожан, - был
высоким (не меньше шести с половиной футов), атлетически сложенным негром с
широкой, приветливой улыбкой. Вернувшись к столу, он принес Клайду бокал
пива и собственноручно придвинул гостю стул.
Выпив за встречу, гость и члены комитета некоторое время болтали о
всяких пустяках, потом Клайд кивнул на экраны на стенах и спросил, есть ли в
городе кабельное телевидение.
- Нет, черт побери!.. - довольно резко сказал Кармин, а Спуз добавил,
что пока кабельная и спутниковая компании "дерутся за территорию", город
остается вдали от благ цивилизации.
- Кабель сюда не очень-то протянешь, - сказал Спуз. - Дорого. Ну а
спутниковое телевидение здесь все равно работать не будет.
- Как же вы обходитесь? - вежливо поинтересовался Клайд, которому
объяснения Спуза показались несколько натянутыми.
- Мы заключили договор с одной фирмой, которая записывает новые
программы и телепередачи на DVD, а потом присылает их сюда. Так что, как
видишь, наш городок - захолустье в квадрате, поскольку даже новости мы
узнаем с опозданием на один день!
- Ормулу, кажется, французская фамилия? - вступил в разговор Брад. -
Насколько я помню, она означает "специалист по золочению" или что-то в этом
роде?..
- Понятия не имею. - Клайд залпом допил свой бокал и сделал знак
официантке принести еще пива. - Мой папаша, если вам это интересно, был тем
самым парнем, который основал коммуну хиппи в Орегоне. И он Совершенно
официально изменил свои имя и фамилию на Слон Ормулу. Когда мама вышла за
него замуж, она тоже стала Ормулу, Тихуана Ормулу, а когда развелась -
вернула себе прежнее имя: Мэри Блейр. Мне она сказала, что я могу выбрать
между Блейром и Ормулу. Я, десятилетний пацан, тогда очень злился на маму за
то, что она ушла от папы, хотя, по правде сказать, он от нее погуливал. Так
я стал Клайдом Ормулу. Впрочем... - Клайд сел на стуле поудобнее, - не
думаю, чтобы мой отец задумывался над тем, что его фамилия звучит как
французская. Он же был хиппи старой закалки и постоянно покупал в магазине
для наркоманов разные индуистские картинки с синекожими богинями,
слоноголовыми мужиками и прочим. Они ему здорово нравились, и полагаю - он
считал, что фамилия Ормулу звучит как сакральное индийское имя.
Последовала непродолжительная пауза, потом из колонок стереосистемы
грянули "Претендерз". Кармин энергичным движением перебросил зубочистку в
противоположный угол рта и качнул головой.
- Ты всегда отвечаешь так подробно, приятель?
- Мне казалось, - сухо возразил Клайд, - это вы хотели получше со мной
познакомиться.
- Не обижайся, - добродушно сказал Брад, а Спуз добавил примирительным
тоном: - Мы действительно хотим узнать тебя получше, но для этого
понадобится куда больше времени, верно?
Клайд на всякий случай промолчал. Никакого особенного желания узнать о
нем всю подноготную члены комитета не проявляли, и он решил, что разумнее
будет держать язык за зубами.
Спуз тем временем достал из кармана какую-то изрядно помятую бумагу и