"Е.Ю. Шехтер. Интенсивный курс обучения английскому языку по эмоцион" - читать интересную книгу автора

Hallo!Will you marry me,Mary? Алло!Ты выйдешь замуж за
меня,Мэри?
And marry me quick? И выйдешь замуж за меня
скоро?
Yes,and who is speaking? Да,а кто говорит?
My best wishes! Мои поздравления!
But what about my problem? Но как насчет моей проблемы?
Do you have any cancellations У вас есть какие-нибудь
for 096? аннулированные заказы на 096?

You are lucky, there are some. Вам повезло,есть несколько.
Would you like a return ticket,sir? Вы хотите обратный билет?
No,single,please. Нет,только туда,пожалуйста.

First or tourist class? Первый класс или туристический?
Tourist class,please. Туристический,пожалуйста.
First class is too expensive. Первый класс слишком дорог.


ARE YOU FREE? ВЫ СВОБОДНЫ?
------------- ------------

Taxi!Hey, taxi! Такси,эй,такси!
Are you free? Вы свободны?
Yes,sir,where to? Да,сэр,куда?

To the Airport, please. В аэропорт,пожалуйста.
Drive as fast as you can. Поезжайте как можно быстрее.
I am short of time. У меня мало времени.
Traffic is heavy here. Здесь очень напряженное движение.
No wonder, it's a rush hour. Неудивительно - час пик.
Let's turn into that street. Давайте свернем на ту улицу.

Look at the traffic lights! Посмотрите на семафор!
The light is green now. Свет зеленый сейчас!
Mind your own business. Не вмешивайтесь.

Who is the driver here? Кто водитель здесь?
You have your job, У Вас своя работа,
I have mine. У меня своя.

Oh,here is the policeman. О,вот полицейский!
Bad luck! Не везет!
Don't worry!I'll see to it! Не беспокойтесь,я позабочусь об этом.

Your driver's licence. Ваши права!
Here you are! Пожалуйста.
You are fined for speeding! Вы оштрафованы за превышение скорости.
WHAT'S HAPPENED? ЧТО СЛУЧИЛОСЬ?