"Роберт Шекли. Бремя человека" - читать интересную книгу автораодержали верх и завоевали все сердца.
- Все ли? - вкрадчиво спросила Шейла. - По-моему, я говорю от имени каждого робота на этом астероиде. Они вас боготворят. Я считаю, что вы наша и должны остаться здесь. Наступила пауза, только хлопотун ветер шелестел в гигантских искусственно взращенных деревьях и рябил темную поверхность озера. Наконец она сказала: - Вы и в самом деле думаете, что мне нужно здесь остаться? Флэзвелла захлестнуло ее пленительное очарование, он чувствовал, что тонет в топазовой глубине ее глаз. Сердце его учащенно забилось, он коснулся ее руки, и она чуть-чуть задержала его пальцы в своих. - Шейла... - Да, Эдвард?.. - Возлюбленные чада! - пролаял скрипучий металлический голос. - Мы собрались здесь, чтобы... - Опять вы не вовремя, болван! - разгневалась Шейла. Брачущий робот выступил из кустов и сказал недовольно: - Уж я-то меньше всего люблю соваться в дела людей, но такова программа, записанная в моем запоминающем устройстве, и никуда от этого не денешься! Если вы меня спросите, так эти физические контакты вообще ни к чему. Чтобы убедиться роботом-швеей. И заработал здоровую ссадину. А раз я даже почувствовал во всем теле что-то вроде электрического тока или колотья и в глазах у меня замелькали какие-то геометрические фигуры. Гляжу, а это с провода сорвался изолятор. Ощущение было не из приятных... - Наглый холуй, проклятый робот! - чертыхнулся Флэзвелл. - Не сочтите меня навязчивым. Я только хотел объяснить, что и сам не вижу смысла в инструкции всемерно препятствовать физическому сближению до венчального обряда. Но, к сожалению, приказ есть приказ. А потому нельзя ли нам сейчас покончить с этим дело? - Нет! - грозно сказала Шейла. И робот, покорно пожав плечами, опять полез в кусты. - Терпеть не могу, когда робот забывается! - сказал Флэзвелл. - Но это уже не имеет значения! - Что не имеет значения! - Да,- сказал Флэзвелл убежденно, - вы ни в чем не уступите ни одной пограничной невесте, и при этом вы куда красивее. Шейла, согласны вы стать моей женой? Робот неуклюже возившийся в кустарнике, снова выполз наружу. - Нет! - сказала Шейла. - Нет? - повторил озадаченный Флэзвелл. - Вы меня слышали! Нет. Ни под каким видом! |
|
|