"Роберт Шекли. Бухгалтер" - читать интересную книгу автора - Ну что ж, используем для лечения все средства современной медицины,
- успокаивающе произнес мистер Дии. - Найдем лучшего психоаналитика, денег не пожалеем... Мальчик должен быть чародеем. - Тогда начинай, - не стесняясь своих слез, выдавила миссис Дии. - Но на мою помощь не рассчитывай. Все женщины одинаковые, подумал мистер Дии, когда надо проявить твердость, разнюниваются... Скрепя сердце он приготовился вызывать Борбаса, Демона Детей. Сперва понадобилось тщательно вычертить пентаграмму вокруг двенадцатиконечной звезды, в которую была вписана бесконечная спираль. Затем настала очередь трав и экстрактов - дорогих, но совершенно необходимых. Оставалось лишь начертать Защитное Заклинание, чтобы Борбас не мог вырваться и уничтожить всех, и тремя каплями крови гиппогрифа... - Где у меня кровь гиппогрифа?! - раздраженно спросил мистер Дии, роясь в серванте. - На кухне, в бутылочке из-под аспирина, - ответила миссис Дии, вытирая слезы. Наконец все было готово. Мистер Дии зажег черные свечи и произнес слова Снятия Оков. В комнате заметно потеплело; дело было только за Прочтением Имени. - Мортон, - позвал отец. - Подойди сюда. Мальчик вышел из комнаты и остановился на пороге, крепко сжимая одну из своих бухгалтерских книг. Он выглядел совсем юным и беззащитным. - Мортон, сейчас я призову Демона Детей. Не толкай меня на этот шаг, Мортон. - Что ж, хорошо, - проговорил мистер Дии. - БОРБАС! Раздался грохот, полыхнуло жаром, и появился Борбас, головой подпирая потолок. Он зловеще ухмылялся. - А! - вскричал демон громовым голосом. - Маленький мальчик! Челюсть Мортона отвисла, глаза выкатились на лоб. - Непослушный маленький мальчик, - просюсюкал Борбас и, рассмеявшись, двинулся вперед; от каждого шага сотрясался весь дом. - Прогони его! - воскликнула миссис Дии. - Не могу, - срывающимся голосом произнес ее муж. - Пока он не сделает свое дело, это невозможно. Огромные лапы демона потянулись к Мортону; но мальчик быстро открыл книгу. - Спаси меня! - закричал он. В то же мгновение в комнате возник высокий, ужасно худой старик, с головы до пят покрытый кляксами и бухгалтерскими ведомостями. Его глаза зияли двумя пустыми нулями. - Зико-пико-рил! - взвыл демон, повернувшись к незнакомцу. Однако худой старик засмеялся и сказал: - Контракт, заключенный с Высшими Силами, может быть не только оспорен, но и аннулирован как недействительный. Демона швырнуло назад; падая, он сломал стул. Борбас вскарабкался на ноги (от ярости кожа его раскалилась докрасна) и прочитал Главное Демоническое Заклинание: - ВРАТ ХЭТ ХО! |
|
|