"Роберт Шекли. Второе путешествие (Координаты чудес #2)" - читать интересную книгу автора

И если она скажет, что правды в моих словах ни на грош, то значит, я
больше не Лампкин.
- Эй, служанка, подай еще вина, - приказал король, вставая. - Ждите
меня здесь, друзья, я скоро вернусь.


Глава 8


Завернув за угол, он сразу увидел вывеску, гласившую: ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ
ОРАКУЛ. ЧУДЕСНЫЕ РАЗОБЛАЧЕНИЯ В ПРИСУТСТВИИ ЗАКАЗЧИКА. ПРИНИМАЕТСЯ ЛЮБАЯ
ВАЛЮТА. "Кажется, я увяз в этом приключении куда глубже, чем рассчитывал,
- подумал король. - Однако же, не сбеги я из дворца, коварный заговор упал
бы мне на голову, как черепица с крыши".
Не исключено, подумал он также, что все слухи о заговоре базируются
лишь на его отсутствии во дворце. Но это уж слишком глупо, и король
решительно отмел сомнения.
Студия оракула помещалась в угловом магазинчике, витрина его была
завешена ярким лоскутным одеялом. Еще в витрине стояла клетка, где сидела
птичка с зелеными крылышками и красной грудкой, которая весело защебетала,
когда король отворил дверь. Внутри он увидел на стенах множество неважных
литографий, преимущественно религиозного толка. За низким прилавком на
высоком табурете сидела женщина и читала толстенький растрепанный том под
названием МЕЖЗВЕЗДНЫЙ ЦЫГАНСКИЙ ТОЛКОВАТЕЛЬ СНОВ. Увидев короля, она
отложила книгу и деловито произнесла:
- Итак, мой драгоценный, что я могу для тебя сделать?
- Мне нужны чудесные разоблачения, - сказал король.
- По какой части?
- Если ты настоящий оракул, - сказал король, - узнай сама.
Цыганка улыбнулась. Лицо у нее было желтое и морщинистое, и все-таки
король не мог не заметить, что некогда эта женщина была красавицей.
- Сначала мы решим проблему оплаты, - заявила она.
- Если ты настоящий оракул, - заметил король, - то должна знать, что
я щедро оплачу твои услуги. Если результат меня удовлетворит.
- Ишь ты, умник, молодой, да ранний, - сказала цыганка не без
одобрения. - Что ж, пройдем в заднюю комнату и приступим к делу.
В задней комнате стояла софа с наброшенным на нее претенциозным
шелковым покрывалом, долженствующим придать заведению оттенок высокого
класса, столь ценимый озабоченными клиентами. В клетке сидел попугай, он
спал или притворялся, что спит. Стены украшали грубо начерченные
пентаграммы и рекламный календарь от СУПЕРСОЕВЫХ ПРОДУКТОВ, на полках
виднелись таинственные ведьмовские причиндалы и стеклянные банки с
растворами и травами, покрытые мохнатой пылью, пожалуй, со времен
Сигизмунда Неуверенного. Толстая черная свеча самовозгорелась, когда они
вошли, а из черного динамика понеслись записанные с нелинейными
искажениями звуки джунглей. В углу сидела на корточках приземистая
хромированная машина, радужные переливы гуляли на ее блестящих боках.
Надпись на переднем щитке машины уведомляла: ФАМИЛИАР ОРАКУЛА. ВТОРОЙ
КЛАСС.
- Посмотрим, что скажет наш Фамилиар, - пробормотала провидица. -