"Лао Шэ. Записки о Кошачьем городе [NF]" - читать интересную книгу автора

9

Дурманная роща выглядела очень красиво. Листья были уже больше ладони:
толстые, темно-зеленые, с золотисто-красными прожилками. На самых сочных
листах появились разноцветные пятнышки, которые превратили рощу в огромный
пестрый цветник. Солнечный свет, пробиваясь сквозь серый воздух, делал
листья еще более яркими и привлекательными. Они не слепили глаз, а
радовали, словно древняя картина, на которой краски почти не поблекли, но
благодаря прошедшим годам утратили ненужную пестроту.
Возле рощи с утра до вечера стояло множество зрителей. Впрочем, нет, не
зрителей, потому что глаза у них были блаженно закрыты, а носы втягивали
волшебный аромат. Из разинутых ртов текла слюна. Когда задувал ветер, все
продолжали стоять неподвижно - вытягивались и поворачивались только их
шеи, подобно рожкам улиток. Какой-нибудь созревший лист падал. "Нюхатели"
не видели и не слышали его мягкого падения, но, казалось, чуяли носом: они
мгновенно открывали глаза, шевелили губами, однако Большой Скорпион всегда
опережал жаждущих. Он подкатывался, точно клубок шерсти, и подбирал свою
драгоценность. Вокруг раздавались тяжелые вздохи.
Для охраны рощи Большой Скорпион нанял пятьсот солдат, расквартировав
их больше чем в километре отсюда, потому что они первыми начали бы грабить
рощу. Не приглашать их нельзя, так как охрана дурманных деревьев была
самым важным делом в Кошачьем государстве. Все понимали, что солдаты
ничего не могут защитить, но отказаться от них значило оскорбить
генералов, а Большой Скорпион был гражданином благонамеренным и не хотел,
чтобы его в чем-нибудь обвинили. Однако во избежание соблазна он ставил
свое войско подальше. Когда ветер дул слишком сильно и притом в сторону
солдат, хозяин приказывал им отойти еще на полкилометра. Они ни за что не
послушались бы его приказов и восстали, если бы рядом не было меня.
Недаром в Кошачьем государстве существует поговорка: "Иностранец чихнет -
сто солдат упадет".
Войском Большого Скорпиона командовали двадцать генералов. Эти генералы
были мудрыми, справедливыми, верными и надежными, но в любую минуту вполне
могли связать хозяина и тоже кинуться грабить рощу. Только благодаря моему
присутствию они не грабили, а оставались верными и надежными.
Забот у Большого Скорпиона было хоть отбавляй: шпионить за генералами,
следить за направлением ветра, отгонять солдат, присматривать за зеваками.
Недавно ему одним духом пришлось съесть тридцать валявшихся листьев, иначе
бы они пропали. Говорят, что после сорока листьев можно три дня не спать,
но зато на четвертый день отправишься к праотцам. Такая уж это штука,
дурманные листья: если съешь мало, чувствуешь себя неплохо, но ничего не
хочешь делать; если много съешь, способен горы свернуть, но скоро помрешь.
Большой Скорпион был очень труслив, знал, что объедаться листьями нельзя,
однако сдержать себя не мог. Бедный Большой Скорпион!
Он урезал мне ужин, потому что при малых порциях можно всю ночь
бодрствовать. Ведь я фактически один охранял его рощу - значит, меня нужно
морить голодом. Чем выше заслуги человека, тем больше он должен страдать -
такова кошачья логика. Но я не стерпел и разбил свою миску. На следующий
день меня снова ждал нормальный ужин. Теперь я знал, как следует поступать
с людьми-кошками, хотя и испытывал угрызения совести.