"Василий Шахов, Сергей Гомонов. Фарс ("Тень Уробороса (Лицедеи)" #1)" - читать интересную книгу автора

- А действительно - что это? - наконец поинтересовалась и Александра
Коваль.
Лейтенант была весьма озабочена предстоящей миссией, чтобы замечать то,
что творится вокруг. Прилет на совершенно незнакомую планету не нарушил ее
настрой, но вот Фаина выбить из колеи - сумела.
- Как - что?! - удивился сержант, явно - местный уроженец: его
внешность и повадки чем-то неуловимым отличали его от приезжих. - Торговые
ряды...
Тем временем гречанка вклинилась в самую гущу народа, протолкалась к
прилавку и, ухватив какой-то красновато-желтый шарик, стала его разглядывать
и нюхать. Причем даже на расстоянии было видно ее неподдельное изумление:
- Буш-Яновская! - завопила она, поднимая шарик над головой, а вокруг
нее уже суетился растерянный продавец. - Это персик, Буш-Яновская! Это
настоящий, живой персик, Буш-Яновская! Это рехнуться можно, Буш-Яновская!
Торговец и окружающие не знали, кататься им со смеху, наблюдая за
чокнутой дикаркой, или вызывать полицию.
Тем временем Фанни переключила свое внимание на другие фрукты и овощи,
криками восторга информируя сидящих в машине коллег о своих открытиях:
- Лейтенант! Капитан! Черт возьми! Это же манго! А этого я вообще не
знаю! Яблоки! Не синтетика, не в супермаркете, не из теплиц! Бананы! - она
размахивала желтой связкой с видом древнего шамана, служащего какому-нибудь
фаллическому культу. - Oh-h-h my got! Они все живые и дешевые, как черт
знает что! А какой аромат, будь я проклят... та... проклята!
На лице сержанта-водителя отчетливо читался вопрос: "Она что,
свихнулась?!"
- Паллада! Вернись в машину! - наконец не выдержала и рявкнула Полина.
- Девушка, брось мечтать! Это же... Эльдорадо! Эльдорадо! Чтобы я
покинула рай?!
Оценивший ситуацию торговец расторопно совал в руки гречанке пакеты,
наполненные фруктовым ассорти и неизменными курортными сувенирами. Фанни, не
глядя, бросила ему кредитку и, бурно выражая радость, унесла трофеи в
автомобиль.
Салон тут же наполнился благоуханием свежайших плодов. У Александры
едва не потекли слюнки.
- Едем, - сквозь зубы вымолвила Полина, и сержант тут же подчинился
приказу. - Возможно ли затемнить стекла, сержант? Так, чтобы ничего не было
видно и изнутри? - Буш-Яновская бросила уничтожающий взгляд на Фаину, однако
гречанка тут же сунула ей под нос лиловую гроздь винограда.
- Все это растет на кустах и деревьях? - высасывая ягодки отвергнутого
капитаном лакомства, приступила к допросу Паллада.
- Конечно... э-э-э... сержант, - водитель старался не отвлекаться, но
троглодитские восторги землянки завораживали бедного колумбянина. Мало того:
Буш-Яновская сразу поняла, что Фанни ему понравилась. Так и до аварии
недалеко.
- Что, прямо под открытым небом?! Вот так вот - безо всякой защиты и
очистки?!!!
- Фанни, поумерь пыл, а! - морщась, попросила Полина. - Конечно, без
защиты и очистки: на Колумбе не было Завершающей! Уясни это и успокойся!
- Черт возьми! Да у нас такая гроздь потянет на треть моего жалования,
а тут...