"Род Серлинг. Могучий Кейси" - читать интересную книгу автора

это команда, которую так запросто не победишь. У нас и скорость, и
выносливость, - тут он вспомнил речь Пэта О'Брайена в фильме Кнута Рокка: -
...сила, напор, выносливость.
Он не заметил, что дверь, хлопнув, закрылась, что в комнате кроме него
находился только Бертрам Бизли.
- А с такими данными, - продолжал он голосом из фильма Кнута Рокка, -
Знамя Национальной лиги и Мирового чемпионата, и...
- Мак-Гэри, - крикнул ему Бизли. Лягушачий Рот вздрогнул, как будто
его внезапно разбудили. Бизли поднялся с кушетки. - И почему ты не
сдохнешь? - поинтересовался он и вышел из комнаты, оставив Лягушачьего Рта
наедине со своими размышлениями о том, как Пэт О'Брайен развивал эту свою
речь в раздевалке во время перерыва в той эпохальной игре с "Гвардейцами
Нотр-Дама".
Как Мак-Гэри или Бертрам Бизли провели следующие мучительные двадцать
часов, можно только догадываться. Лягушачий Рот опустошил свою бутылочку с
нервными пилюлями и провел бессонную ночь, расхаживая по гостиничному
номеру. Бизли и вовсе мог бы припомнить разве что короткие мгновения между
обмороками, которые случались каждый раз, когда звонил телефон.
На следующий вечер команда готовилась к матчу в раздевалке.
Они играли первую серию из пяти игр против команды "Нью-Йоркских
Гигантов", и Мак-Гэри уже придумал девять оперативных планов, а потом
порвал их все до единого. Теперь он сидел на скамье и смотрел на своих
игроков. Те молчали, как будто их ждал по меньшей мере эшафот. Не было
слышно ни звука. Временами то та, то другая пара глаз поворачивалась к
телефону, висящему на стене.
Бизли уже звонил доктору Стилману раз семь за этот вечер и не получил
никакого ответа. Теперь он разговаривал по телефону с оператором дальней
связи в Нью-Джерси.
- Да, - сказал Бизли, и остальные игроки напряженно слушали.
- Ну, - не выдержал Лягушачий Рот. - Как он?
Бизли покачал головой.
- Я не знаю. Оператор все еще не может пробиться.
Монк, самый лучший принимающий "Доджеров", поднялся со скамьи.
- Может быть, там как раз операция в самом разгаре, - предположил он.
Лягушачий Рот обернулся к нему, свирепо сверкнув глазами.
- Итак, у него операция в самом разгаре! Он что, не может одной рукой
снять телефонную трубку? - Он посмотрел на стенные часы, потом устрашающе
выпятил челюсть и обвел взглядом скамью с сидящими на ней игроками.
- Мы не можем больше ждать, - заявил он. - Я должен укомплектовать
команду на сегодняшнюю игру. Коррриган, - сказал он, указывая пальцем на
одного из игроков, - сегодня ты будешь подавать. А теперь, все остальные! -
Он засунул пальцы в задний карман и стал расхаживать перед ними взад и
вперед, подражая Пэту О'Брайену.
- Ну парни, - сказал он жестко. - Ну! - Он перестал расхаживать и
направился к двери.
- Там соперник, - провозгласил он, голос его слегка дрожал. - Это
"Нью-Йоркские Гиганты". - Он произносил слова так, как если бы они были
синонимами социальной опасности.
- И пока мы играем, - голос его снова дрогнул, - на столе лежит
большой парень по имени Кейси и борется за жизнь.