"Мария Ефимовна Сергеенко. Жизнь древнего Рима " - читать интересную книгу автора

Поблизости когда-то находились здесь глиняные карьеры, и улица, вероятно, от
них и получила свое наименование (argilla - "глина")*.
______________
* Это объяснение дает и Варрон, но приводит и другое - место, к
сожалению, испорченное (1. 1. v. 57): ясно только, что имя это, сходное со
своим, дал ей кто-то, кто "сюда пришел и был здесь похоронен". Сервий (ad
aen viii. 345) выводил название этой улицы от имени сенатора Кассия Аргилла,
который жил здесь; он был исключен из сената за свое предложение заключить
после битвы при Каннах мир с Ганнибалом.

Аргилет вливался в Субуру - долину, которая шла между Оппием и южным
склоном Виминала; под именем Субурского взвоза она продолжалась между Оппием
и Циспием и оканчивалась у Эсквилинских ворот. Начало ее - "устье Субуры" -
находилось, вероятно, где-то недалеко от штаб-квартиры городского префекта,
"где висят окровавленные плети палачей" (Mart. II. 17. 1-2). Эту улицу
Ювенал называл "кипящей" (11. 51); из этих слов и схолии к ним можно
заключить, что она действительно напоминала кипящий водоворот. Марциал,
жаловавшийся на вечный грохот и гвалт, стоявший на римских улицах, особо
выделяет Субуру: "крикливая" (XII. 18. 2). На этой толкучке торговали всем,
что требуется в повседневном быту: "съестным, начиная от простой дешевой
еды - капуста, опавшие маслины, козлятина, яйца, куры (Mart. VII. 31), - и
кончая дорогой заморской дичью (Iuv. 11. 137-141), одеждой, железным
товаром, обувью*. Здесь же продавались всякие притирания и разные
принадлежности туалета: Марциал, издеваясь над какой-то Галлой, говорил, что
ее волосы, зубы и брови приобретены "в середине Субуры" (IX. 37). И здесь
же, наконец, обитали "девушки не очень доброй славы" (Mart. VI. 66. 1-2),
"субурские наставницы" в любовных делах (XI. 78. 11), которые умели, по
словам поэта, не просто "обстричь", а наголо "обрить" гостя (II. 17. 5).
Гораций поселил здесь свою страшную Канидию, отдаленную прабабушку
шекспировских ведьм, которая оскверняет могилы и убивает детей для своего
чародейства (epod. 5).
______________
* Анф, отпущенник Марции, продавал здесь шерстяные ткани (cil. vi.
9491), Донат торговал полотном (9526); судя по размерам плиты, которую
соорудил "себе и всем своим" здешний кузнец (имя обломано), дела его шли
неплохо (9399). Отпущенник Гавий Прим. "с Субуры" был специалистом по шитью
крепид-туфель, которые можно было надевать, как узбекские калоши,
безразлично на какую ногу (9284).

От Форума к югу-западу начиналась, пройдя между Юлиевой базиликой и
храмом Кастора, Этрусская улица (vicus Tuscus), главная артерия, связывавшая
Форум с Велабром, Коровьим рынком и Большим Цирком. По всей вероятности,
улица эта получила свое название потому, что здесь расселились этрусские
мастера, собравшиеся в Рим на стройку храма Юпитера Капитолийского*. Здесь
стояла статуя Вортумна, "который есть главное божество этрусков" (Var. 1. 1.
V. 46). Судя по тому, что позднейшие комментаторы к Горацию и Цицерону
называют эту улицу vicus Turarius - улица Благовоний, здесь была
сосредоточена торговля ладаном и всякими ароматами. Рядом с ней следует
поместить торговлю тканями и одеждой, преимущественно дорогими: Марциал
жаловался, что его возлюбленная требует от него "первосортного шелка с