"Осип Иванович Сенковский. Записки домового" - читать интересную книгу автора

11

Иронический намек на распространенную трактовку темы любви и смерти,
представленную, например, стихотворением К.Н.Батюшкова "Привидение" (1810).


12

Аддисон Джорж (1672-1719) - английский писатель и журналист.


13

Монблан - покрытая льдом горная вершина в Западных Альпах.


14

Этна - действующий вулкан на остове Сицилия.


15

Бостон - карточная игра с четырьмя участниками, получающими по 13 карт;
открытой картой определяется козырная масть (сюры).


16

...объявила восемь в сюрах... - т.е. о намерении взять восемь взяток
козырной масти.


17

...сказал: "Вист!" - т.е. объявил о своем намерении играть заодно с
партнершей.


18

Эфесская матрона - героиня романа древнеримского писателя Гая Петрония
(ум.66) "Сатирикон", безутешная вдова. В этом смысле она и упоминается в
комментируемом тексте. Однако у Петрония героиня в итоге все же изменяет
покойнику, что тоже существенное для повести Сенковского.


19

Кислород.