"Г.Сенкевич. Сахем" - читать интересную книгу автора

влбпзЁ в ЄЁе ў®Ё­®ў, ᥩз б ўлбвгЇЁ« е®«®¤­л© Ї®в ЇаЁ ўЁ¤Ґ ®¤­®Ј®. Ќ® ў®в
¤ЁаҐЄв®а, ЇаЁЎ«Ё§ЁўиЁбм Є б еҐ¬г, ­ зЁ­ Ґв зв®-в® Ј®ў®аЁвм, Є Є Ўл ¦Ґ« п
г¬Ёа®вў®аЁвм Ё гбЇ®Є®Ёвм ҐЈ®. „ЁЄЁ© §ўҐам Ї®згўбвў®ў « 㧤г - гЈ®ў®ал
Ї®¤Ґ©бвў®ў «Ё, Ё зҐаҐ§ ¬Ё­гвг б еҐ¬ 㦥 а бЄ зЁў «бп ­  Їа®ў®«®ЄҐ. “бв६Ёў
ў§Ј«п¤ ­  «обваг, ®­ Їа®¤ўЁЈ Ґвбп ўЇҐаҐ¤. Џа®ў®«®Є  бЁ«м­® Їа®ЈЁЎ Ґвбп Ї®¤
­Ё¬, Ё­®Ј¤  ҐҐ ᮢᥬ ­Ґ ўЁ¤­®, Ё в®Ј¤  Є ¦Ґвбп, зв® Ё­¤ҐҐж Ї®ўЁб ў ў®§¤геҐ.
Ћ­ Ё¤Ґв в®з­® ў Ј®аг, ¤Ґ« Ґв и Ј ўЇҐаҐ¤, ®вбвгЇ Ґв Ё б­®ў  Ё¤Ґв ўЇҐаҐ¤,
㤥নў п а ў­®ўҐбЁҐ. …Ј® а бЄЁ­гвлҐ агЄЁ, Ї®ЄалвлҐ Ї« й®¬, Ї®е®¦Ё ­ 
ЁбЇ®«Ё­бЄЁҐ Єал«мп. ‚®в ®­ § и в «бп... Ї ¤ Ґв! ЌҐв! ‚Ёе६ балў Ґвбп
Є®а®вЄ®Ґ, ®валўЁб⮥ "Ўа ў®!" Ё 㬮«Є Ґв. ‹Ёж® ў®¦¤п ¤Ґ« Ґвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ
Ја®§­л¬. ‚ ҐЈ® Ј« § е, гбв६«Ґ­­ле ­  «обваг, § Ј®а Ґвбп §«®ўҐйЁ© ®Ј®­м.
‚ᥠўбвॢ®¦Ґ­л, Є® ­ЁЄв® ­Ґ ­ аги Ґв вЁиЁ­л. ’Ґ¬ ўаҐ¬Ґ­Ґ¬ б еҐ¬
ЇаЁЎ«Ё¦ Ґвбп Є ¤агЈ®¬г Є®­жг Їа®ў®«®ЄЁ, ®бв ­ ў«Ёў Ґвбп - Ё ­Ґ®¦Ё¤ ­­® Ё§
ҐЈ® Јаг¤Ё ўлалў Ґвбп ЇҐб­м ў®©­л.
______________
* ѓ®бЇ®¤Ё Ў®¦Ґ! (­Ґ¬.).

Љ Є бва ­­®! ‚®¦¤м Ї®Ґв Ї®-­Ґ¬ҐжЄЁ. Ќ® нв® ўЇ®«­Ґ Ї®­пв­®. ЋзҐўЁ¤­®, ®­
§ Ўл« п§лЄ бў®ҐЈ® Ї«Ґ¬Ґ­Ё. ‚Їа®зҐ¬, ­ЁЄв® ­Ґ ®Ўа й Ґв ­  нв® ў­Ё¬ ­Ёп. ‚бҐ
б«ги ов ЇҐб­о, Є®в®а п а бвҐв Ё ЄаҐЇ­Ґв. ќв® ­Ґ в® ЇҐ­ЁҐ, ­Ґ в® Є Є®©-в®
ЎҐ§Ја ­Ёз­® в®бЄ«Ёўл© ў®©, ¤ЁЄЁ© Ё еаЁЇ«л©, Ї®«­л© §«®ўҐйЁе ­®в.
Ћ­ ЇҐ«: "Љ ¦¤л© Ј®¤ Ї®б«Ґ ўҐ«ЁЄЁе ¤®¦¤Ґ© Їпвмб®в ў®Ё­®ў ўл室Ё«Ё Ё§
—Ё ў ввл ­  ва®Їг ў®©­л Ё«Ё ­  ўҐ«ЁЄЁ© ўҐбҐ­­Ё© «®ў. Љ®Ј¤  ®­Ё ў®§ўа й «Ёбм
б ў®©­л, Ёе гЄа и «Ё бЄ «мЇл, Є®Ј¤  ў®§ўа й «Ёбм б ®е®вл, в® ЇаЁў®§Ё«Ё ¬пб®
Ё иЄгал Ўг©ў®«®ў,   ¦Ґ­л а ¤®бв­® ўбваҐз «Ё Ёе Ё ⠭楢 «Ё ў зҐбвм ‚Ґ«ЁЄ®Ј®
„ге .
—Ё ў вв  Ўл«  бз бв«Ёў ! †Ґ­йЁ­л 宧舘Ёз «Ё ў ўЁЈў ¬ е, ¤ҐвЁ,
Ї®¤а бв п, ЇаҐўа й «Ёбм ў Єа бЁўле ¤Ґўг襪 Ё еа Ўале ў®Ё­®ў. ‚®Ё­л г¬Ёа «Ё
­  Ї®«Ґ б« ўл Ё ®вЇа ў«п«Ёбм ®е®вЁвмбп ў¬ҐбвҐ б ¤ге ¬Ё бў®Ёе ЇаҐ¤Є®ў ў
бҐаҐЎап­лҐ Ј®ал. €е в®Ї®ал ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ®Ў Јап«Ёбм Єа®ўмо ¦Ґ­йЁ­ Ё ¤ҐвҐ©, ЁЎ®
ў®Ё­л —Ё ў ввл Ўл«Ё Ў« Ј®а®¤­л¬Ё ¬г¦ ¬Ё. —Ё ў вв  Ўл«  ¬®ЈгйҐб⢥­­ . Ќ®
ЇаЁи«Ё Ё§-§  ¤ «ҐЄЁе ¬®аҐ© Ў«Ґ¤­®«ЁжлҐ Ё Ўа®бЁ«Ё ®Ј®­м ­  —Ё ў ввг. ЌҐ ў Ў®о
Ї®ЎҐ¤Ё«Ё —Ґа­ле ‡¬Ґ© Ў«Ґ¤­®«ЁжлҐ ў®Ё­л, ­® Їа®Єа «Ёбм ­®змо, Є Є и Є «л, Ё
®Ў ЈаЁ«Ё ­®¦Ё бў®Ё Єа®ўмо бЇпйЁе ў®Ё­®ў, ¦Ґ­йЁ­ Ё ¤ҐвҐ©...
€ ў®в ­Ґв —Ё ў ввл,   ­  ҐҐ ¬Ґб⥠Ў«Ґ¤­®«ЁжлҐ Ї®бва®Ё«Ё бў®Ё Є ¬Ґ­­лҐ
ўЁЈў ¬л. Џ®ЈЁЎиҐҐ Ї«Ґ¬п Ё ᮦ¦Ґ­­ п —Ё ў вв  ў§лў ов Є ¬ҐбвЁ".
ѓ®«®б ў®¦¤п бв ­®ўЁвбп ўбҐ Ў®«ҐҐ еаЁЇ«л¬. ђ бЄ зЁў пбм ­  Їа®ў®«®ЄҐ, ®­
Є ¦Ґвбп ⥯Ґам Є ЄЁ¬-в® §«®ўҐйЁ¬ ўҐбв­ЁЄ®¬ ¬ҐбвЁ, Ї апйЁ¬ ўлб®Є® ­ ¤
祫®ўҐзҐбЄ®© в®«Ї®©. „ ¦Ґ ¤ЁаҐЄв®а ўла ¦ Ґв пў­®Ґ ЎҐбЇ®Є®©бвў® ‚ жЁаЄҐ
ў®ж аЁ« бм Ја®Ў®ў п вЁиЁ­ .
‚®¦¤м Їа®¤®«¦ Ґв ¤ «миҐ: "Ћв 楫®Ј® Ї«Ґ¬Ґ­Ё ®бв «®бм в®«мЄ® ®¤­® ¤Ёвп.
Ѓл«® ®­® ¬ «Ґ­мЄЁ¬ Ё б« Ўл¬, ­® Ї®Є«п«®бм „гег ‡Ґ¬«Ё, зв® ®в®¬бвЁв, зв®
гўЁ¤Ёв вагЇл Ў«Ґ¤­®«Ёжле ¬г¦зЁ­, ¦Ґ­йЁ­ Ё ¤ҐвҐ©, гўЁ¤Ёв Ї®¦ а, Єа®ўм!"
Џ®б«Ґ¤­ЁҐ б«®ў  ЇҐаҐи«Ё 㦥 ў ЎҐиҐ­л© ॢ. Џ® жЁаЄг, Ї®¤®Ў­® ў­Ґ§ Ї­л¬
Ї®алў ¬ ўЁеап, Їа®­Ґббп иг¬. ‚ Ј®«®ў е § ¬Ґ«мЄ «Ё, ®бв ўиЁбм ЎҐ§ ®вўҐв ,
влбпзЁ ў®Їа®б®ў. —в® ЇаҐ¤ЇаЁ¬Ґв ᥩз б нв®в ў§ЎҐбЁўиЁ©бп вЁЈа? —Ґ¬ ®­
гЈа®¦ Ґв? •®зҐв ®в®¬бвЁвм? Ћ­? Ћ¤Ё­? Ћбв вмбп Ё«Ё ЎҐ¦ вм? €«Ё, ¬®¦Ґв Ўлвм,
§ йЁй вмбп? Ќ® Є Є?
- Was ist das? Was ist das?* - а §¤ «Ёбм ЁбЇгЈ ­­лҐ ¦Ґ­бЄЁҐ Ј®«®б .
______________