"Г.Сенкевич. Нет пророка в своем отечестве" - читать интересную книгу автораВладислава ты знаешь - мы вместе ходили в школу. Несмотря на это, он меня не
узнал. Кажется, он волочится за Люци. Оба брата чопорны, элегантны, одеты по моде и довольно ограниченны". Вильк был явно предубежден и, боже мой, не потому ли, что Владзь действительно какое-то время был занят Люци? Впрочем, оба были людьми благовоспитанными. В тот же вечер Вильку пришлось завязать еще одно знакомство. Вскоре после Гошинских приехал Стрончек, их неразлучный спутник, "attache"*, как говорил мой приятель. Гошинские беспрестанно над ним насмехались. Он врал, как нанятый, развлекал их и в награду частенько сиживал за их столом. Это был человек лет пятидесяти, низкого роста, с брюшком, краснолицый, с бельмом на глазу. Он любил хорошо поесть, промотал все свое состояние, играл в карты и как будто даже позволял себе мошенничать в игре, особенно когда был пьян, что случалось с ним довольно часто. Его порицали за наглость, но принимали всюду, потому что он был хорошего происхождения и, как уже упоминалось, развлекал общество. ______________ * Атташе (франц.). - Хо! О Вильке речь, а Вильк уже здесь! - закричал он. - Кругом все только и говорят о вас. В молодости я знал Гарбовецких, ей-богу знал, - состоятельные были люди. А кто были ваши родители? Знал я одних Гарбовецких, они были родней Язловецких. - Это моя мать. - Глядите-ка! Никогда бы не подумал. Язловецкие были в кровном родстве Владзь Гошинский, специалист в генеалогии, отозвался с возмущением: - Ошибаешься, дорогой Стрончек. - Но позволь... - Повторяю, ты ошибаешься. - Может быть. Правда ли, господин Вильк, что вы учите своих мужиков латыни? Латыни!.. Ха-ха! У Вилька был наготове едкий ответ, К счастью, госпожа Хлодно поспешила вмешаться: - Господин Гарбовецкий учит английскому и не мужиков, а моих дочерей. Это совсем другое, господину Стрончеку не мешает это запомнить. - Pardon! He моя вина. Полковничиха из Пшестанека говорила, что латыни. Кстати, вы знаете, господа, какой с ней был случай? - Стрончек! Советую быть поосторожней, - вмешался второй Гошинский. - Ничего дурного, право, ничего дурного! Об этом уже все знают. А впрочем, молчу. Господин Вильк, вы, наверно, в меланхолическом настроении? Почему это вы все молчите? - Рядом с вашим красноречием, сударь, мне уж нет места Они глянули в глаза друг другу, - Стрончек ретировался. На минуту разговор был прерван. Возобновила его хозяйка: - Господа, вы недавно из города? Что там новенького в нашей Варшаве? Гошинские начали наперебой рассказывать варшавские новости. Госпожа Хлодно расспрашивала о модах, к этому с интересом прислушивалась и Люци. Дамы узнали, что платьев с клиньями в Варшаве уже не носят; что госпожа Н. в гостях у Л. вызвала всеобщее осуждение, потому что за ужином ела beaucoup de |
|
|