"Луи Фердинанд Селин. Банда гиньолей" - читать интересную книгу автора

в душе всегда страх оставался, никогда не отпускал, страх, что неприятности
снова начнутся... И начинались-таки... Помните? Говорят, что молодость губят
иллюзии. Сказки! Мы ее без всяких иллюзий погубили!..
Так вот... Само получилось, разом. Родом-племенем не вышли,
происхождением.
Родись мы сыном богатого плантатора на Кубе, в Гаване тамошней
например, пошло бы все как по маслу, а мы-то появились на свет в ничем не
примечательной семье, в прогнившем со всех сторон углу, а потому досталось
нам страдать за свою касту, сносить несправедливости одну за другой и,
хныча, хвастать своими невзгодами, уродствами и пороками ужасающими, до того
низкими и так прочно укоренившимися, что слушать тошно. Бедняку-неудачнику,
без вины виноватому, на роду написано месяц за месяцем искупать "Бога ради"
свое злосчастное рождение, и никуда ему не деться от метрики своей,
избирательного бюллетеня и рожи дурацкой. Война ли! Мир! Новая война!
Победа! Поражение! Ничего не меняется! Как ни крути, он всегда в дураках. В
этом мире ему отведена роль паяца... Всякий вытирает об него ноги,
самоутверждается на его отчаянии, он - пария. Я видел, как обрушились на
наши несчастья все торнадо розы ветров, как сбежались на наши беды делить
добычу китайцы, молдорцы, смирниоты, ботрийцы, ледниковые швицы, толстотелые
берберы, негры всего света, лурдские евреи - счастливые, довольные, сияющие.
И давай нам неприятности чинить! И ничегошеньки в нашу защиту.
Франсуа-голубчик, раб бутылки, споенный, оболваненный, оттого что ему
постыло подчиняться и смотреть, как отнимают его достояние, его сбережения,
его любимую и плоды его экстазов, оттого что все усилия напрасны и нет нужды
тужиться - дерьмо оно и есть дерьмо, и всякий может плюнуть ему в лицо,
оттого что он всегда в дураках и с ним все равно не считаются; проклят он. И
до того он гнусен, что и возиться с ним неохота, доканчивать его. Гнойник
вселенский! Отлично! Еще немного несправедливостей, и он не выдержит и
закричит о своих злоключениях... Тут все запротестуют.
Революция в душах... Вы ж понимаете, какая досада. Всякий приходил,
возвышался, его попирая. Весь мир наживался за счет Франсуа, который сам
себе не рад, пока не пошатнулась почва у него под ногами. Тогда бежали от
него, как от чумы... и остался он лежать распластанный, растерзан


17

ный, жалкий... И зловоние от него идет такое, что сволочь разная
думает: а не прикончить ли его!
Есть вещи, которых вы не видите! И вещи весьма существенные! Еще как!
Пусть даже и в дерьме запрятанные! В тех местах тела, о которых говорить не
принято! Никто об этом и не подозревает! И только посвященные
перешептываются, закрыв глаза... что месса еще не кончилась! что не все еще
сказано!., далеко не все!., что не все карты раскрыты! Что осталось у нас
еще полно гнойников и гангрен... что предстоит еще кожу сдирать там и сям...
прежде чем мы будем готовы к танцам, к свободным легким менуэтам! Прежде чем
мы станем прозрачными, воздушными и закружимся на сельском празднике,
очарованные магией весны! резвые, веселые, неуловимые! подхваченные вихрем
цветов и ветром роз!., отдав музыке все заботы, растворимся в воздухе!
зефирами!..