"Уилл Селф. Лицензия на ласку " - читать интересную книгу автора

контакт, Бланш, - как раз один из таких экспертов. Она перешла к нам месяц
или около того назад, когда осознала, на кого работает.
А теперь слушайте меня внимательно, 007. Сами наркотики вас не
касаются. Повторяю, не касаются. Для наших голландских союзников
производство марихуаны - проблема спорная. Хотя это и не полностью законно,
но к самим производителям этого товара они применяют меры наказания крайне
редко. В Нидерландах эти люди не считаются преступниками".
"Но мэм! - возмутился Бонд. - Мне доводилось видеть, что эта отрава
делает с шизанутыми растаманами на Ямайке! А тут - такая редкая возможность
уничтожить крупную партию..."
"Я не хочу повторяться, 007. Никакой самодеятельности... Теперь далее.
Вы встретитесь с Бланш в отеле "Нью-Йорк", в Роттердаме. У нее назначена
встреча с Большим Билли в оранжерее, в которой вскоре будет собран
очередной урожай сканка. Большой Билли хочет определить качество товара и
заплатить Бланш за работу в случае положительного результата. Однако вместо
Бланш Большой Билли встретит вас. Вы должны задержать его и связаться с
инспектором полиции Ван Неле. Он организует переброску вас и Билли на
британскую территорию. И помните, 007, я хочу, чтобы вы беспрекословно
следовали моим приказам. Этот Билли мне нужен живым".

* * *

Живым! Живым! Живым! Слова S все еще эхом отдавались в голове Бонда,
когда шасси самолета авиакомпании KLM ударились о поверхность взлетной
полосы и спокойно приняли на себя вес машины. Неужели она и вправду имела
это в виду? Нет! Не может быть! Просто таким способом S хотела намекнуть
ему на то, что самого опасного киллера ИРА следовало уничтожить. Как и ее
предшественнику - М, S было трудно отдать прямой приказ Бонду хладнокровно
застрелить человека. Под словом "живым" она почти наверняка подразумевала
"мертвым"!
S, М. М, S. Эти буквы сменяли друг друга в мыслях Бонда. Почему тогда
не S/М или М/S, раз уж на то пошло? Садомазохизм плюс Маркс и Спенсер. Что
может быть роднее для британца?.. Бонд резко встряхнул головой: за
размышлениями он не заметил, как самолет приземлился в Роттердаме. Бонд
вышел из самолета, кивнув на прощание заботящемуся о своем здоровье
экипажу.

* * *

Такси "Мерседес" отъехал прочь от тротуара перед маленьким современным
зданием терминала аэропорта "Роттердам" и направился в центр города. Сев на
заднее сидение, Джеймс Бонд закурил свою первую за четыре часа сигарету и
чуть не заплакал от счастья, когда наконец никотин ударил ему по мозгам. Он
так был поглощен действием табака, что не заметил, как миниатюрная брюнетка
средних лет, одетая в немодное, неброское платье села в такси, которое
пристроилось сзади.
-Ну и как вам Нидерланды? - спросил полный, розовощекий таксист,
направляя свой "Мерседес" в оранжевую пасть очередного туннеля.
-Прекрасная страна, - ответил Бонд, окутанный дымом сигареты "Морланд
Спешиалс" - пятой с того момента, как он прошел таможню. - Особенно потому,