"Камило Хосе Села. Железная хватка " - читать интересную книгу автора

Љ ¬Ё«® •®бҐ ‘Ґ«

†Ґ«Ґ§ п еў вЄ

ђ ббЄ §л -

http://noblit.ru

Ђ®в жЁп

Љ ¬Ё«® •®бҐ ‘Ґ« - ®¤Ё Ё§ б ¬ле § ¬ҐЁвле ЇЁб вҐ«Ґ© б®ўаҐ¬Ґ®©
€бЇ ЁЁ (а®¤. ў 1916 Ј.). Ђўв®а ¬®Ј®зЁб«Ґле а®¬ ®ў ("‘Ґ¬мп Џ бЄг «п
„г авҐ", "“«Ґ©", "‘ -Љ ¬Ё«®, 1936", "Њ §гаЄ ¤«п ¤ўге Ї®Є®©ЁЄ®ў",
"•аЁбв®б Їа®вЁў ЂаЁ§®л" Ё ¤а.), а ббЄ §®ў (Ї®Їг«палҐ бЎ®аЁЄЁ: "ЋЎ« Є ,
зв® Їа®Ї«лў ов", "ѓ «ЁбЁҐж Ё ҐЈ® Єў ¤аЁ«мп", "Ќ®ўл© а ҐЄ ¤® ЉаЁбв®ЎЁв®"),
б®жЁ «м®-Ўлв®ўле § аЁб®ў®Є, нббҐ, бвЁе®ў Ё ¤ ¦Ґ б«®ў але ваг¤®ў; « гаҐ в
Ќ®ЎҐ«ҐўбЄ®© ЇаҐ¬ЁЁ (1989 Ј.).
ЏЁб вҐ«м ®Ў« ¤ Ґв гЁЄ «мл¬, бў®Ґ®Ўа §л¬ бвЁ«Ґ¬, Ї®«гзЁўиЁ¬ §ў ЁҐ
"estilo celiano". …Ј® е а ЄвҐа®© зҐав®© пў«пҐвбп Ёа®Ёп, Ја Ёз й п б
Ја®вҐбЄ®¬.

Љ ¬Ё«® •®бҐ ‘Ґ«
†Ґ«Ґ§ п еў вЄ

***

ђ §ўҐ¤ҐЁҐ Єа®«ЁЄ®ў ўбҐЈ¤ ЁвҐаҐб®ў «® Ќ абЁб® „Ё б , ¬®«®¤®Ј®
¤ЁаҐЄв®а ¬л«®ў аҐ®© д ЎаЁЄЁ "Ѓ« Ј®ге ЁҐ".
- Џ«®¤пвбп Є Є ¬геЁ, Ё ®б®ЎЁ ҐЄ®в®але Ї®а®¤ ¤®бвЁЈ ов ўҐб Є®§«ҐЄ .
…¤ЁбвўҐл© Ёе Ґ¤®бв в®Є - Їа®¦®а«Ёў®бвм, ® ўҐ¤м ¤®«¦Ґ ¦Ґ Ўлвм
Є Є®©-ЁЎг¤м Ґ¤®бв в®Є.
Ќ абЁб® „Ё б б ¬« ¤ле ®ЈвҐ© Їа®пў«п« Є ¦¤®¬ и Јг в « вл
агЄ®ў®¤ЁвҐ«п, ®аЈ Ё§ в®а Ё ¤Ґ«®ў®Ј® зҐ«®ўҐЄ . ‚ ¤Ґм ЇҐаў®Ј® ЇаЁз бвЁп ®
Ї®ваҐЎ®ў « ¤Ґбпвм Їа®жҐв®ў ўлагзЄЁ ®в Є®¤ЁвҐа , г Є®в®а®Ј® ҐЈ® ¬ вм
Ї®ЄгЇ « ЇЁа®¦ЄЁ б ¬пб®¬ Ё ЎЁбЄўЁвл Є § ўва Єг.
- Љ®¤ЁвҐабЄЁе ў Њ ¤аЁ¤Ґ Ї®«л¬-Ї®«®, - бЄ § « ® ў« ¤Ґ«мжг "Џ®жҐ«гп
¬ ¤ ¬ Џ®¬Ї ¤га", - ¤ҐвҐ©, Ё¤гйЁе Є ЇҐаў®¬г ЇаЁз бвЁо, Ґ в Є г¦ ¬®Ј®, Ґ
¤г¬ ©вҐ. Љ в®¬г ¦Ґ, зв® ¬Ґ бв®Ёв бЄ § вм ¬ ¬Ґ: ¤®а®Ј п ¬ ¬®зЄ , п
ЇаҐ¤Ї®зЁв о ЇлиЄЁ Ё а®Ј «ЁЄЁ Ё§ "‘ ¤ Ђ«« е ", ®Ё Ї®¤¦ аЁбвҐ© Ё Ї егв
ўЄгбҐҐ? ‘ ¬Ё Ї®Ё¬ ҐвҐ, ¬Ґ нв® Ґ б®бв ўЁв ЁЄ Є®Ј® ваг¤ . ‘в®Ёв в®«мЄ®
§ е®вҐвм...
•®§пЁ "Џ®жҐ«гп ¬ ¤ ¬ Џ®¬Ї ¤га", ¤® ‘Ґ® Њ ва Є , ЈагЎЁп, ЎлўиЁ©
а миҐ бЎ®айЁЄ®¬ Ї®¤ вҐ© Ё ¤ ¦Ґ, Ґб«Ё ўҐаЁвм §«л¬ п§лЄ ¬, ЁбЇ®«ЁўиЁ©
®¤ ¦¤л ®Ўп§ ®бвЁ Ї « з , Їа®§Ё« о®Ј® Ќ абЁб® ЁбЇҐЇҐ«пойЁ¬ ў§Ј«п¤®¬,
®¤ Є® ¤Ґбпвм Їа®жҐв®ў ®в¤ «.
- ‘вгЇ ©, бл®Є, вл Ґ Їа®Ї ¤Ґим.
- ЌҐ ЎҐбЇ®Є®©вҐбм, бҐм®а.
Џ®б«Ґ нв®© б¤Ґ«ЄЁ ў ¤Ґм ЇҐаў®Ј® ЇаЁз бвЁп ол© Ќ абЁб® Їа®ЁЄбп
«оЎ®ўмо Є Їа®¬ли«Ґ®бвЁ Ё в®аЈ®ў«Ґ Ё, Є Є ¬л г¦Ґ Ј®ў®аЁ«Ё, ҐйҐ ў ¬®«®¤®бвЁ