"Татьяна Щепкина-Куперник. Первый бал " - читать интересную книгу автора

Гордынский лежал убитый наповал.


Примечания


1

"Романтики" - пьеса известного французского драматурга Эдмона Ростана
(1868-1918). Издана и поставлена в России в 1894 г. в переводе Т. Л.
Щепкиной-Куперник.


2

Как у гречанок!.. О, что бы дала парижанка за такие волосы!.. накладные
волосы (франц.).


3

"Камо грядеши?" - "Куда идешь?" - заголовок романа польского писателя
Г. Сенкевича (1846-1916).


4

Ваша дочь очаровательна! (франц.). - Пер. авт.


5

Прелестна, прелестна! (франц.). - Пер. авт.


6

Ей не хватает (франц.). - Пер. авт.


7

не правда ли... не стоит ничего! (франц.).


8

посмотрите, какой важный вид! (франц.). - Пер. авт.