"Терри Сазерн. Блистательный и утонченный" - читать интересную книгу автора

превосходной форме. - Она с тревогой взглянула на дверь, вполголоса
проговорив: - О, ну где же этот мальчишка?
Мистер Тривли яростно встряхнул ее.
- Что здесь происходит? - закричал он. - В чем дело?! - В его голосе
слышались боль и отчаяние.
Мисс Минтнер уронила руки и резко отшатнулась назад, настолько
рассерженная, что готова была расплакаться.
- Говорю вам, ничего здесь не происходит! Вы слишком много выпили и
теперь ведете себя как ребенок! - во взрыве негодования, она шагнула вперед,
дала ему пощечину, затем схватила за плечи и снова попыталась усадить на
место. Это движение дало выход всему ее гневу и осталось только полное слез
раздражение. - Пожалуйста, лягте обратно! - сказала она. - Пожалуйста. -
Последнее слово сопровождалось всхлипом.
Мистер Тривли скорчил странную гримасу, схватился за голову вытянутыми
пальцами, затем закрыл глаза и откинулся назад, прикрыв одной рукой лоб.
Барбара Минтнер почти неслышно вздохнула, дотронулась до волос и мягко
приложила их к своим мокрым вискам. Внезапно она бросила испуганный взгляд
на окно, через которое переговаривалась с Гарсиа, и дернулась так, словно
хотела проверить, не стоит ли он внизу, подслушивая.
- Это же Клиника Хауптмана? - спросил мистер Тривли, не поднимая
головы.
Мисс Минтнер остановилась и застыла, глядя на него исподлобья.
- Да, - ответила она, и на ее лице снова отразились волнение и
беспокойство.
- Я пациент доктора Эйхнера, - ровным голосом произнес молодой человек.
- Да все правильно, - сказала мисс Минтнер. Ее взгляд скользнул по
двери. - Где этот маленький идиот?! - прошептала она.
Мистер Тривли поднял голову, широко открыв глаза.
- Так вы понимаете? - Он приподнялся и оперся на локоть.
- Да, конечно, - ответила мисс Минтнер, подошла к нему и, снова пытаясь
предупредить его попытку встать с кушетки, положила одну руку ему на
плечо. - Теперь, пожалуйста... - сказала она тем самым тоном, каким
разговаривала с садовником. - Пожалуйста, лягте обратно!
Мистер Тривли оттолкнул ее.
- Где доктор?! - заорал он. - Что происходит?
- Его здесь нет! - гневно вскрикнула она. - Я вам уже сказала!
- Это не его кабинет! - отрывисто рявкнул Тривли, глядя на нее таким
чудовищным обвиняющим взглядом, что его легко можно было принять за
умалишенного.
Мисс Минтнер направилась было к двери, но тут же остановилась.
- На самом деле, - сказала она, внезапно заплакав от ощущения тотальной
несправедливости происходящего, - я ничего подобного никогда не видела. Вы
просто комок нервов! Можно подумать, что вы напились бензедрина вместо...
вместо виски... и бог знает чего еще! - добавила она с подчеркнутым
презрением. Едва она дотронулась до дверной ручки, как мистер Тривли
откинулся назад, в лежачее положение, и прикрыл руками лицо.
Стоя у двери в полном молчании, прикладывая платок к своим мокрым
глазам, она тем не менее продолжала внимательно его разглядывать.
- Да наплевать, - горько произнесла она вполголоса, - это попросту
несправедливо!