"Розмэри Сатклиф. Алый знак воина (приключенческий роман) " - читать интересную книгу автора - Говори, что хочешь, старик, все равно я добьюсь своего. Вот увидишь,
все равно добьюсь! - шептал он, сжимая кулаки. Было почти совсем темно, когда он подошел к дому. Драстик вернулся с охоты - оленья туша, только что освежеванная, висела на березе у входа, так, чтобы ее не достали собаки. Они дрались тут же из-за требухи. Он прошел через сени, где зимой стояли лошади. Шкура, закрывающая вход в хижину, была задрана, и первое, что он увидел, остановившись на пороге, было тусклое теплое пламя светильника и слабо теплящийся огонь очага. Вечерняя трапеза была окончена, и дед вернулся к своему привычному занятию - созерцанию в огне битв ушедших времен. Драстик мастерил себе охотничий лук, держа его на коленях, - возле него стоял горшочек с клеем. На женской половине мать ткала. Она подняла голову и посмотрела на Дрэма, когда тот вошел. - Щеночек, давно пора быть дома. Когда солнце село, я подумала, что ты сегодня не придешь. Так и сказала всем. - Я хотел вернуться до заката, но задержался по дороге. Надо было проверить кое-какие места, поэтому и задержался. Он отвел глаза от взгляда матери. Понурив голову, он сел на корточки возле Драстика. - Давай подержу, тебе удобнее будет связывать, - предложил он, протягивая руку. Драстик терпеть не мог, когда вмешивались в то, что он делает. Он неохотно оторвался от работы и посмотрел на брата. Движения его были, как всегда, неторопливы. - Не стоит, я сам справлюсь, - сказал он благодушно. - Лучше потренируйся и поучись метать копье. Это занятие как раз для тебя. можно метать и одной. Это тоже ему никогда не приходило в голову. Но в эту минуту его окликнула мать. - Смотри, я тебе оставила мясо. Иди возьми миску. Ты ведь пока не мужчина, чтобы есть на мужской половине. Дрэм подошел, взял у нее из рук черную глиняную чашку с тушеной бараниной и примостился на корточках возле вязанки дров. Он впервые заметил Блай. Она сидела тоже на корточках в углу и выбирала из свежестриженой шерсти колючки и комки грязи, не сводя с него глаз. Он подумал о том, что Блай, должно быть, слышала, что говорил дед. Поэтому он повернулся к ней спиной, всячески давая понять, что она ровным счетом ничего для него не значит и ему наплевать, есть она или нет. Он перестарался и опрокинул миску. Это был сущий пустяк, который мог со всяким случиться. Но для Дрэма после сегодняшнего вечера это было каплей, переполнившей чашу. Слова деда, Драстик, отклонивший его помощь, - все это от него не зависело, он за это не был в ответе и поэтому мог обороняться и показывать клыки. Но здесь он был беззащитен, здесь он был кругом виноват. С отчаянием, близким к ужасу, он смотрел, как теплая струйка мясной подливки льется по коленям. Дед ухмыльнулся, и эта ухмылка была красноречивей слов: "Видишь, что я тебе говорил!" Мать подхватила миску. - Медведь неуклюжий! Где твои глаза? Что ни день, то хуже! - крикнула она с горькой досадой, будто он ее обидел. Нестерпимая боль сдавила ему грудь, и казалось, сердце вот-вот |
|
|