"Светлана Сата. Кошки-мышки " - читать интересную книгу автора

шипение, - кир** Липс подцепил где-то "красную лихорадку", нужна настойка
охры. Все ингредиенты у меня есть, за исключением листа ларты. Можешь мне
помочь с этим?
Хозяйка попыталась спрятать смешок, и я ее в этом понимаю. "Красную
лихорадку" можно вот именно, что подцепить, преимущественно от особ женского
пола и легкого поведения, к коим кир Липс, купец среднего пошиба, питал
определенную слабость. Болезнь была не то чтобы тяжелой, но весьма
неприятной, и лечилась только настойкой охры. Необходимая для ее
приготовления ларта была чрезвычайно редкой и стоила немалых денег, но Липс
мог себе это позволить. Хотя я что-то не помню, чтобы у нас была ларта.
- Боюсь, листьев ларты у меня нет, лон Вихорта, - подтвердила мои
подозрения хозяйка, - но ее можно заменить.
- Да, лапрой, но ее достать еще труднее, чем ларту, - вздохнул
почтенный муж.
- Напротив, лапра у меня как раз есть, - с этими словами Мари выложила
на стол небольшой мешочек и вытряхнула из него четыре грязно-бурых
засушенных листочка.
Аптекарь, явно не ожидавший такой удачи, осторожно взял один лист
кончиками пальцев и поднес к подслеповатым глазам.
- Ох, Мари. Ты меня просто спасла. Кир Липс уже совсем терпение потерял
от проклятого недуга.
Радость Вихорты отнюдь не помешала ему отчаянно торговаться за каждый
листик. Наконец, сговорившись на цене (кстати сказать, весьма высокой,
хозяйке тоже палец в рот не клади), аптекарь уплатил положенное и уже
прощался, как случилось то, чего я подспудно ждала все это время. За спиной
Вихорты возник раск в сопровождении четырех стражников.
- Минутку. - Голос его был мягкий и бархатистый, нам такие особенно
нравились, напоминая нежное горловое мурлыканье кота весенней ночью...Ох,
какой кот, тут неприятности грядут!
Аптекарь непонимающе уставился на говорившего, а переминающийся с ноги
на ноги страж смущенно выступил вперед.
- Добрый день, лон Вихорта, здравствуй, Мари. Тут такое дело...этот
почтенный господин утверждает, что ты, Мари, продаешь травы из Запретного
Леса.
- Это серьезное обвинение, Марк, - нахмурился аптекарь.
Я была с ним полностью согласна. Запретный Лес потому так и называется,
что ходить туда категорически запрещено. Инквизиция строго следит за
выполнением этого закона и простого обвинения в присутствии свидетелей
достаточно, чтобы послужить основанием ареста. А если вина будет доказана,
наказание одно - смертная казнь.

* лон, лонна - обращение к лекарям, знахарям, травницам, аптекарям, т.
е. ко всем, кто, так или иначе, связан с врачеванием
** кир, кирра - обращение к купеческому сословию

Примечание - с мерами длины, веса, обозначением временных единиц и т.
д. особо не заморачивалась


Глава 2