"Жан-Поль Сартр. Мертвые без погребения (Пьеса в четырех картинах) " - читать интересную книгу автора Франсуа подходит, садится рядом с ней.
(Неловко гладит его по лицу скованными руками.) Как ты разгорячился! Где твой платок? Франсуа. В кармане. Я не могу его вытащить. Люси. В этом кармане? Франсуа. Да. Люси (опускает руку в карман его куртки, с трудом вытаскивает платок и вытирает ему лицо). Ты весь мокрый и дрожишь: не надо так много ходить. Франсуа. Если бы я мог снять куртку... Люси. Не думай об этом, раз это невозможно. Он пытается снять наручники. Не старайся их разорвать. Не думай об этом, так хуже. Сиди спокойно, дыши ровнее, замри: я замерла и спокойна, я берегу силы. Франсуа. Для чего? Для того чтобы потом сильнее кричать? Грошовая экономия. Осталось так мало времени. Я хочу двигаться. (Хочет встать.) Люси. Останься возле меня. Франсуа. Я должен двигаться. Стоит мне сесть, как в голову приходят разные мысли. А я не хочу думать. Люси. Бедный малыш. Франсуа (опускаясь на колени перед Люси). Люси, все так трудно. Я не могу смотреть на ваши лица; мне делается страшно. Люси. Положи голову мне на колени. Да, все так трудно, а ты такой маленький. Если бы кто-нибудь мог тебе сейчас улыбнуться и сказать: мой бедный малыш. Раньше я избавляла тебя от всех огорчений. Мой бедный малыш... Мой бедный малыш! (Резко выпрямилась.) А теперь не могу. Тоска иссушила Франсуа. Не оставляй меня одного. Мне стыдно тех мыслей, что приходят мне в голову. Люси. Послушай. Ведь есть человек, который может тебе помочь... Думай о нем. Я не одинока... (Пауза.) Со мной Жан, если бы ты мог... Франсуа. Жан? Люси. Они его не поймали. Сейчас он спускается к Греноблю. Он - единственный из нас - останется завтра в живых. Франсуа. А потом? Люси. Он вернется к нашим, они снова начнут работать, в другом месте. А потом кончится война, они будут спокойно жить в Париже, с настоящими фотографиями на настоящих удостоверениях, и люди будут называть их настоящими именами. Франсуа. Что же, ему повезло. А мне что от этого? Люси. Он идет сейчас через лес. Вдоль дороги стоят тополя. Он думает обо мне. На всем свете он единственный, кто думает обо мне с такой нежностью. О тебе он тоже думает. Он думает, что ты бедный малыш. Попытайся увидеть себя его глазами. Он может плакать. (Плачет.) Франсуа. Ты тоже можешь плакать. Люси. Я плачу его слезами. Пауза. Франсуа (резко встает). Хватит разговоров. В конце концов я его возненавижу. Люси. Ты же любил его. Франсуа Но не так, как ты. |
|
|