"Уильям Сароян. Тайная вечеря" - читать интересную книгу автора

§ ¤ ў «Ёбм ў®Їа®б®¬,   ­Ґ б®иҐ« «Ё ®­ б г¬ ?
Ћ­ ўЁ¤Ґ«, Є Є 祫®ўҐЄ ®в®иҐ« ®в ®бв «м­ле, Ї « ­Ёж Ё бв « ¬®«Ёвмбп.
Џ®б«Ґ ¬®«Ёвўл ®­ ®Ј«п­г«бп Ё гўЁ¤Ґ«, зв® ўбҐ, Єв® Ўл«Ё б ­Ё¬, гб­г«Ё, ¤ ¦Ґ
ЏҐва. ’аЁ¦¤л ў®§ўа й «бп ®­ Є ­Ё¬ Ё Є ¦¤л© а § ­ е®¤Ё« Ёе бЇпйЁ¬Ё. Ђ ­ 
ваҐвЁ© а § ўҐ«Ґ« Ё¬ Їа®Ўг¤Ёвмбп ®в® б­ : Є®­зҐ­®, ЇаЁиҐ« з б.
Ћ­ гб«ли «, зв® ¤ҐўгиЄ  Ј®ў®аЁв Ґ¬г зв®-в®.
- „® 祣® ¦Ґ зг¤Ґб­ п ­®зм! - ў®бЄ«ЁЄ­г«  ®­ .
Ћ­ §­ «, зв® Ґ© § е®зҐвбп Їа®Јг«пвмбп Ї® Ј®а®¤г. € Ўл« ЇаЁ§­ вҐ«Ґ­ Ґ©
§  нв®, в Є Є Є Ўл« 㢥७, зв® ­  ¤гиҐ г ­ҐЈ® ў нв®в ўҐзҐа Ўг¤Ґв впЈ®бв­® Ё
¬гв®а­® Ё ®­  Ўг¤Ґв ­г¦­  Ґ¬г.
- ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, - г«лЎ­г«бп ®­.
Ќ  ­ҐЈ® ­ Є вЁ«  ў®«­  ЇҐз «Ё, ЁЎ® Ґ¬г Ўл«® Ё§ўҐбв­®, зв®, Є®Ј¤ 
Їа®Ї®Ґв ЇҐвге, Ґ¬г бв ­Ґв ®зҐ­м Ў®«м­®, Ї®в®¬г зв® ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ё§¬Ґ­Ё«®бм б
вҐе Ї®а. —в® в®Ј¤ , з⮠ᥩз б - ўбҐ ®бв «®бм Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г.
ђ §¤ «бп ў®© бЁаҐ­л. Џ® г«ЁжҐ Їа®Ґ§¦ «  ¬ иЁ­ . ‚ ­®з­®© вЁиЁ нв®
§ ўлў ­ЁҐ Їа®§ўгз «® ®взҐв«Ёў® Ё ва ЈЁз­®.
‡ ЇҐ« ЇҐвге, ­ бв «® ўаҐ¬п ЇаҐ¤ вҐ«мбвў .
‘­®ў  ў§ўл«  бЁаҐ­ .
Ћ­ Ї®ўҐа­г«бп Є ­Ґ© бЇЁ­®© Ё бв « ­  Є®«Ґ­Ё г бў®Ґ© Єа®ў вЁ.
Ћ­  § б¬Ґп« бм -   ў®в 㦥 ­Ґ ᬥҐвбп. Ћ­ Ї®­п«, зв® Ґ© ­Ґ Ї® ᥡҐ, Ё
ЇаЁ­п« ­Ґў®§¬гвЁ¬л© ўЁ¤, ®вЎа®бЁ« Є ¬Ґ­м б бҐа¤ж . Ћ­,  ¬ҐаЁЄ ­бЄЁ© Є«ҐаЄ,
Ј®в®ўЁ«бп бЄ § вм Ґ© ­Ґзв® в Є®Ґ, зв® Ї®§ Ў ўЁ«® Ўл ҐҐ Ё ­ бва®Ё«® ­ 
ўҐбҐ«л© « ¤. € ў®в ®­ 㦥 ­  ­®Ј е, ᬥҐвбп Ё ЇаЁЄЁ¤лў Ґвбп, Ўг¤в® ўбҐ нв®
Ўл« Їа®б⮠஧лЈали, бЇҐЄв Є«м.
- ’л, ­ ўҐа­®Ґ, ­Ґ §­ « , зв® п ўҐагойЁ©? - Ј®ў®аЁв ®­. Ќ ¤Ґў Ґв
Ї «мв®, и«пЇг Ё ЎҐаҐв ҐҐ Ї®¤ агЄг.
- Њл Ї®©¤Ґ¬ ­  ‘ҐўҐа­л© Ї«п¦, Ї®г¦Ё­ Ґ¬ ў "“­ЁўҐабҐ". ’ ¬ г ¬Ґ­п
§­ Є®¬л© ¬Ґвम⥫м.
Ћ­ и Ј « б ­Ґ© Ї® Є®аЁ¤®аг Ё ЇаЁб«гиЁў «бп, Є Є бЄаЁЇЁв Ї®« Ї®¤
­®Ј ¬Ё, - нв® Їа®ЈЁЎ «Ёбм Ї®«®ўЁжл Ї®¤ в殮бвмо Ёе ­ҐЇ®бвЁ¦Ё¬®© Ў®¦Ґб⢥­­®©
Ї«®вЁ, ¦ЁўиҐ© ў а §¬л⮬, вг¬ ­­®¬ б­Ґ ­ иҐ© ¦Ё§­Ё. Ћ­ гўЁ¤Ґ« в®Ј® 祫®ўҐЄ ,
бв®п饣® ЇҐаҐ¤ ¬­®¦Ґбвў®¬ «о¤Ґ© б ¬Ґз ¬Ё ў агЄ е. “ўЁ¤Ґ«, Є Є €г¤  楫гҐв
ҐЈ® Ё ЇаҐ¤ Ґв, Ё, ўл©¤п Ё§ ¤®¬г, гўЁ¤Ґ«, Є Є ®­Ё ­ б¬Ґе овбп ­ ¤ 祫®ўҐЄ®¬,
­ҐбиЁ¬ ЄаҐбв. € ўбҐ нв® ўаҐ¬п ®­ а §Ј®ў аЁў « б ¤ҐўгиЄ®©.
Љ®Ј¤  ®­Ё ¤®и«Ё ¤® аҐбв®а ­ , ўбҐ Ўл«® Є®­зҐ­®, Ё в®в 祫®ўҐЄ,
г­Ё¦Ґ­­л©, ЁбЇгбвЁ« ¤ге. Љ®­зҐ­®,   ­  бҐа¤жҐ 㠫© ўбҐ а ў­® зҐа­®. Ћ­
г«лЎ­г«бп ѓўЁ¤®, ¬Ґвम⥫о, Ї®ўҐбЁ« и«пЇг Ё гб«ли «, Є Є в®в 祫®ўҐЄ
®Є«ЁЄ Ґв ҐЈ® Ја®¬®Ј« б­®:
- ЌҐбЁ ўбҐ, зв® Ґбвм, Ўа в, ¬л ᥣ®¤­п Ј®«®¤­л, Є Є ­ЁЄ®Ј¤ !

1939